| Rum and Coca-Cola (Drinking) (оригінал) | Rum and Coca-Cola (Drinking) (переклад) |
|---|---|
| If you ever go down Trinidad | Якщо ви колись поїдете в Тринідад |
| They make you feel so very glad | Вони змушують вас відчувати себе дуже щасливими |
| Calypso sing and make up rhyme | Каліпсо співає і складає риму |
| Guarantee you one real good fine time | Гарантуємо вам справді добре проведений час |
| Drinkin' rum and Coca-Cola | П'ю ром і кока-колу |
| Go down Point Koomahnah | Спустіться вниз по точці Кумахна |
| Both mother and daughter | І мати, і дочка |
| Workin' for the Yankee dollar | Працюю за долар янкі |
| Oh, beat it man, beat it | Ой, бий, чоловіче, бий |
| Since the Yankee come to Trinidad | Відколи янкі прийшли до Тринідаду |
| They got the young girls all goin' mad | Вони звели всіх дівчат з розуму |
| Young girls say | Кажуть молоді дівчата |
| they treat 'em nice | вони добре до них ставляться |
| Make Trinidad like paradise | Зробіть Тринідад схожим на рай |
| Drinkin' rum and Coca-Cola | П'ю ром і кока-колу |
| Go down Point Koomahnah | Спустіться вниз по точці Кумахна |
| Both mother and daughter | І мати, і дочка |
| Workin' for the Yankee dollar | Працюю за долар янкі |
| Oh, you vex me, you vex me | Ой, ти мене дратуєш, ти мене дратуєш |
| From Chicachicaree to Mona's Isle | Від Чікачікарі до острова Мона |
| Native girls all dance and smile | Рідні дівчата всі танцюють і посміхаються |
| Help soldier celebrate his leave | Допоможіть солдату відсвяткувати відпустку |
| Make every day like New Year's Eve | Зробіть кожен день схожим на Новий рік |
| Drinkin' rum and Coca-Cola | П'ю ром і кока-колу |
| Go down Point Koomahnah | Спустіться вниз по точці Кумахна |
| Both mother and daughter | І мати, і дочка |
| Workin' for the Yankee dollar | Працюю за долар янкі |
| It's a fact, man, it's a fact | Це факт, чоловіче, це факт |
| In old Trinidad, I also fear | У старому Тринідаді я теж боюся |
| The situation is mighty queer | Ситуація дуже дивна |
| Like the Yankee girl, the native swoon | Як дівчина янка, рідна знепритомніла |
| When she hear Der Bingle croon | Коли вона чує наспівування Der Bingle |
| Drinkin' rum and Coca-Cola | П'ю ром і кока-колу |
| Go down Point Koomahnah | Спустіться вниз по точці Кумахна |
| Both mother and daughter | І мати, і дочка |
| Workin' for the Yankee dollar | Працюю за долар янкі |
| Out on Manzanella Beach | На пляжі Манзанелла |
| G.I. | Г.І. |
| romance with native peach | роман з рідним персиком |
| All night long, make tropic love | Цілу ніч займайтеся тропічним коханням |
| Next day, | Наступного дня, |
| sit in hot sun and cool off | посидіти під гарячим сонцем і охолодитися |
| Drinkin' rum and Coca-Cola | П'ю ром і кока-колу |
| Go down Point Koomahnah | Спустіться вниз по точці Кумахна |
| Both mother and daughter | І мати, і дочка |
| Workin' for the Yankee dollar | Працюю за долар янкі |
| It's a fact, man, it's a fact | Це факт, чоловіче, це факт |
| Rum and Coca-Cola | Ром і кока-кола |
| Rum and Coca-Cola | Ром і кока-кола |
| Workin' for the Yankee dollar | Працюю за долар янкі |
Переклад тексту пісні Rum and Coca-Cola (Drinking) - The Andrews Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rum and Coca-Cola (Drinking) , виконавця -The Andrews Sisters
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.10.2012
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
Mele Kalikimaka ft. The Andrews Sisters, John Scott Trotter | 2016 |
| 2009 | |
| 2009 |