Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Bonnie Lassie, виконавця - The Ames Brothers. Пісня з альбому One More Time, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 04.06.2015
Лейбл звукозапису: Wind & Broomfield
Мова пісні: Англійська
My Bonnie Lassie(оригінал) |
Drums in my heart are drummin |
I hear the bagpipes hummin |
My Bonnie Lassie’s comin over the sea |
My heart with her she’s bringin |
I hear the blue bells ringin |
Soon we’ll be highland flingin |
My love and me |
Somewhere a ship and crew |
Sails o’er the ocean blue |
Bringing, oh, bringing |
My bonnie back to me |
That’s why the drums are drummin |
That’s why the pips are hummin |
My Bonnie Lassie’s comin, comin to me |
Sad are the lads she’s leavin |
Many a sigh they’re heavin |
Even the heather’s grievin, cryin with dew |
She’s left her native highland |
To come and live in my land |
She’ll love the folks who smile |
And say, «how-de-do» |
I’ll meet her at the shore |
Playin the pipes for her |
Dressed in a kilt and a tam’oshanter too |
Drums in my heart are drummin |
I hear the bagpipes hummin |
My Bonnie Lassie’s comin, comin to me |
(переклад) |
Барабани в моєму серці – це барабанщики |
Я чую, як гуде волинка |
Моя Бонні Лессі їде за море |
Моє серце з нею вона приносить |
Я чую, як дзвонять сині дзвіночки |
Незабаром ми станемо горячими |
Моя любов і я |
Десь корабель і екіпаж |
Вітрила над синім океаном |
Приносячи, о, приносячи |
Моя бонні повернеться до мене |
Ось чому барабани є барабанними |
Ось чому зерна гіркі |
Моя Бонні Лессі приходить, приїжджає до мене |
Сумні хлопці, яких вона покидає |
Багато зітхають, що вони важкі |
Навіть скорботи вересу, плачучи від роси |
Вона покинула рідне нагір'я |
Щоб прийти жити на мій краю |
Їй сподобаються люди, які посміхаються |
І скажіть «як-де-робити» |
Я зустріну її на берегу |
Грайте для неї на дудках |
Також одягнений у кілт та там’ошантер |
Барабани в моєму серці – це барабанщики |
Я чую, як гуде волинка |
Моя Бонні Лессі приходить, приїжджає до мене |