| It Only Hurts for a Little While (оригінал) | It Only Hurts for a Little While (переклад) |
|---|---|
| It’s all over town that we’ve parted | По всьому місту ми розлучилися |
| And ev’ryone knows that we’re through; | І всі знають, що ми закінчили; |
| They see me alone broken hearted | Вони бачать мене одного з розбитим серцем |
| Crying the blues for you | Плачу блюз за тобою |
| It only hurts for a little while | Це болить лише деякий час |
| That’s what they tell me | Це те, що вони мені кажуть |
| That’s what they say | Це те, що вони кажуть |
| It only hurts for a little while | Це болить лише деякий час |
| Then all your heartaches will pass away | Тоді всі твої душевні болі пройдуть |
| It’s so easy to be smart | Бути розумним так просто |
| With somebody else’s heart | З чужим серцем |
| But I don’t know how to start forgetting you | Але я не знаю, як почати тебе забувати |
| What can I do? | Що я можу зробити? |
| It only hurts for a little while | Це болить лише деякий час |
| That’s what they tell me | Це те, що вони мені кажуть |
| «Just wait and see.» | «Просто зачекай і побачиш». |
| But I will hurt till you come back to me | Але мені буде боляче, поки ти не повернешся до мене |
