Переклад тексту пісні I'm Gonna Love You - The Ames Brothers

I'm Gonna Love You (оригінал)

i found myself dreamin
silver and gold
like a scene from a movie
that every broken heart knows
we will walkin a moon light
you put me close
split second and you disappeard
then i was all alone
awoke up in tears you by my side
breathe of relieve and i realize
no when no promise tomorrow
so im gonna love you
like im gonna lose you
im gonna hold you
like im sayin goodbye
we ever we standin
i wont take you for granted
cause when never nowhere
when well run out of time
so im gonna love
like im gonna lose you
im gonna love you
like im gonna lose you
in the blink of an eye
and a whisper of smoke
you could lose everything
the throughly should never know
so i can no longer babe
in a chance that i get
i’ll make the most of the minutes
the love with no regrets
lets take out time
stay what we want
used what we got
before its all gone
cause no will not
promise tomorrow
so im gonna love you
like im gonna lose you
im gonna hold you
like im sayin goodbye
we ever we standin
i wont take you for granted
cause when never know when
well run out of time
cause im gonna love you
like im gonna lose you
im gonna love you
like im gonna lose you
im gonna love you
like im gonna lose you
like im gone hold you
like im sayin goodbye

I'm Gonna Love You (переклад)

я бачила, що мрію
срібло і золото
як сцена з фільму
що кожне розбите серце знає
ми будемо ходити в місячному світлі
ти поставив мене близько
частина секунди і ти зник
тоді я був зовсім сам
прокинувся у сльозах ти біля мого боку
дихнути з полегшенням і я усвідомлюю
ні, коли не обіцяють завтра
тож я буду любити тебе
ніби я втрачу тебе
я буду тримати тебе
як я прощаюся
ми коли стоїмо
я не сприймаю вас як належне
причина, коли ніколи нікуди
коли не вистачає часу
тому я буду любити
ніби я втрачу тебе
я буду любити тебе
ніби я втрачу тебе
миттю ока
і шепіт диму
ти можеш втратити все
досконалий ніколи не повинен знати
тому я більше не можу, дитинко
у можливості, що я отримаю
я максимально використаю хвилини
любов без жалю
давайте витратити час
залишатися тим, що хочемо
використали те, що у нас є
до того, як все зникло
тому що ні не буде
обіцяй завтра
тож я буду любити тебе
ніби я втрачу тебе
я буду тримати тебе
як я прощаюся
ми коли стоїмо
я не сприймаю вас як належне
причина коли ніколи не знаєш коли
вичерпано часу
бо я буду любити тебе
ніби я втрачу тебе
я буду любити тебе
ніби я втрачу тебе
я буду любити тебе
ніби я втрачу тебе
ніби я пішов тримати тебе
як я прощаюся