Переклад тексту пісні Shepherd's Song - The Amazing Blondel

Shepherd's Song - The Amazing Blondel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shepherd's Song, виконавця - The Amazing Blondel. Пісня з альбому A Foreign Field That Is Forever England: Live Abroad, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Shepherd's Song

(оригінал)
On tyrant’s land
Near Gainesboro town
He sits so still
Wears no smile nor a frown
His hair shines black
As a raven’s wing
And the sound of his pipes
Make the old trees sing
Hear, hear the shepherd’s song he sings it just for you
Hear, hear the shepherd’s song he sings it just for you
With crook in hand
His staff and sling
He spreads the news
Of crusades and the king
His flock around
On a cold dark night
And he plays his pipes
To the fire light Chorus
His ghost now walks
That lonely moor
At dead of night
When the north winds roar
And in the season
When time is ripe
He’ll chill the air
With the sound of his pipes
(переклад)
На землі тирана
Поблизу міста Гейнсборо
Він сидить так нерухомо
Не усміхається й не хмуриться
Його волосся сяє чорним
Як крило ворона
І звук його трубок
Змусити старі дерева співати
Послухайте, послухайте пастухову пісню, він співає її саме для вас
Послухайте, послухайте пастухову пісню, він співає її саме для вас
З шахраєм в руці
Його посох і праща
Він поширює новини
Про хрестові походи та короля
Його зграя навколо
У темну холодну ніч
І він грає на дудках
Приспів до вогню
Його привид тепер ходить
Той самотній боліт
Глухої ночі
Коли шумлять північні вітри
І в сезон
Коли настав час
Він охолодить повітря
Зі звуком його трубок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seascape 2009
Willowood 1998
Celestial Light 1998
Pavan 1998
Young Man's Fancy 2009
Lesson One 2009

Тексти пісень виконавця: The Amazing Blondel