Переклад тексту пісні Boomtown - The Adults, Raiza Biza, Chelsea Jade

Boomtown (оригінал)

I run with the currents and power lines
Move from the moment I left behind
Take all of the energy I divine
Push your body up to the back of my mind
When you slip through the distance and fade away
I slow for a second and breath my name
Leave space for a rush as you lose your place
I’m only as lonely as I am brave
Oh now I’m running running
Oh now I’m running na na na na na
Oh now I’m running running
Oh now I’m running na na na na na
A F R, I C A / NZ Connect, find me there/
Cheza mboku, nicely played
Its a fiery place, need to find me shade
OK, I know I haven’t been home in a minute
Im on the frontier, Ive been going to get it
Living for the day, in the moment, we in it
Im so damn commited and nah we ain’t finished
With the music we dance to the bongo
The story I’m scripting starts in the Congo
Wake up every single morning like Alonzo
Still tryna make my mama proud of me pronto
So pour a youngin' just a little urogwaga/
Take of your shoes when you walking in mi casa
All I need is my grandma Ugali
Then we get it going like we in Kinshasa

Boomtown (переклад)

Я бігаю зі струмами та лініями електропередач
Рухайтеся з моменту, коли я залишився позаду
Візьміть усю енергію, яку я бачу
Підтягніть своє тіло до мого розуму
Коли ти проскочиш через відстань і згаснеш
Я на секунду сповільнююсь і видихаю своє ім’я
Залиште місце для поспіху, так як втратите своє місце
Я настільки самотній, наскільки я сміливий
О, тепер я біжу
О, тепер я бігаю на на на на на
О, тепер я біжу
О, тепер я бігаю на на на на на
A F R, I C A / NZ Підключіться, знайдіть мене там/
Cheza mboku, гарно зіграно
Вогненне місце, мені потрібно знайти тінь
Гаразд, я знаю, що мене не було дома протягом хвилини
Я на кордоні, я збирався це отримати
Живемо днем, моментом, ми в ньому
Я так до біса відданий, а ми ще не закінчили
Під музику ми танцюємо під бонго
Історія, яку я пишу, починається в Конго
Прокидайтеся щоранку, як Алонзо
Все одно намагаюся зробити так, щоб моя мама пишалася мною
Тож налийте молодому лише трошки урогвага/
Знімайте взуття, коли ходите в mi casa
Все, що мені потрібно — це моя бабуся Угалі
Тоді ми доведемо так, як у Кіншасі