Переклад тексту пісні Take It On The Chin - The Adults, Kings

Take It On The Chin (оригінал)

Don’t speak no doubt
Your eyes wide shut
I speak on pain
How deep the cut
How deep your love
We’ll find that out
He’ll find that out
I’ll find that out
Mmm
What you stand for
If this whole thing go to shit what you plan for
If this whole thing going ass up, is your half cup empty
, full or is that shit just mashed up
I hope you ready for a war x 4
We can’t be the only ones who feel the change
We can’t be the only ones who feel the same
We can’t be the only ones who see the game
We can’t be the only ones
Take it on the chin boyyy
Have you paid your dues
They ain’t a boxer out they prime
They don’t get paid to lose
They pick the next whose who
Or maybe just hollywoods new blues clue
We on our knees but we all pray to who
And who to blame?
boo hoo
In the end we in the same boat
Floatin'
In the end we in the same boat

Take It On The Chin (переклад)

Не говоріть без сумніву
Твої очі широко заплющені
Я говорю про біль
Як глибокий розріз
Як глибока твоя любов
Ми це з’ясуємо
Він це дізнається
я з'ясую це
ммм
За що ти виступаєш
Якщо вся ця справа зайде в лайно, що ви плануєте
Якщо вся ця справа підіймається, твоє півсклянки порожнє
, повний або це лайно щойно змішане
Сподіваюся, ви готові до війни x4
Ми не можемо бути єдиними, хто відчуває зміни
Ми не можемо бути єдиними, хто відчуває те ж саме
Ми не можемо бути єдиними, хто бачить гру
Ми не можемо бути єдиними
Візьміть це на підборіддя, хлопчику
Ви заплатили свої внески
Вони не боксери, вони праймують
Їм не платять за програш
Вони вибирають наступного, чий хто
Або, можливо, просто новий голлівудський блюз
Ми стоїмо на колінах, але всі молимося кому
І кого звинувачувати?
бу-ху
Зрештою, ми в одному човні
плаваючий
Зрештою, ми в одному човні