| Ride or Cry (оригінал) | Ride or Cry (переклад) |
|---|---|
| Not too shy for the deep dive | Не надто сором’язливий для глибокого занурення |
| I got that ocean wide eyed surprise | Я отримав цей сюрприз із відкритими очима |
| Just as blue in the daytime | Так само синій удень |
| As in the loneliest night | Як у найсамотнішу ніч |
| So can you swim alright? | Тож ти вмієш плавати? |
| 'Cause baby I got tears in my eyes | Бо дитино, у мене на очах навернулися сльози |
| Almost all of the time | Майже весь час |
| And baby I am not gonna lie | І дитино, я не буду брехати |
| Wanna soak up your life | Хочете поглинути ваше життя |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Holding onto you through the night | Тримаючи тебе всю ніч |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Just hold onto me through the night | Просто тримай мене всю ніч |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| You see these sky high grey eyes | Ти бачиш ці високі сірі очі |
| I can make 'em rain or shine | Я можу змусити їх дощем або світити |
| I’ll always say I’m fine | Я завжди кажу, що у мене все добре |
| But like a wet look still life | Але як мокрий натюрморт |
| They’re never ever bone dry | Вони ніколи не висихають до кісток |
| So can you just be mine? | Тож ти можеш бути просто моїм? |
| 'Cause baby I got tears in my eyes | Бо дитино, у мене на очах навернулися сльози |
| Almost all of the time | Майже весь час |
| And baby you do not have to try | І дитино, тобі не потрібно пробувати |
| This is how I get by | Ось так я обходжуюся |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Holding onto you through the night | Тримаючи тебе всю ніч |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Just hold onto me through the night | Просто тримай мене всю ніч |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Don’t it make you wanna ride? | Хіба це не змушує вас кататися? |
| Don’t it make you wanna come by? | Хіба це не змушує вас зайти? |
| Don’t it make you wanna sigh? | Вам не хочеться зітхати? |
| Don’t it make you wanna cry? | Тобі не хочеться плакати? |
| Holding onto you through the night | Тримаючи тебе всю ніч |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Just hold onto me through the night | Просто тримай мене всю ніч |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
| Wanna be your ride or cry | Хочеш покататися або плакати |
| Let me be your ride or cry | Дозвольте мені бути твоєю поїздкою чи поплакати |
| Even when the tide gets high | Навіть коли приплив стає високим |
| I’ll be your ride or cry | Я буду твоєю поїздкою або поплачу |
Переклад тексту пісні Ride or Cry - Chelsea Jade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride or Cry , виконавця -Chelsea Jade
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Boomtown ft. Raiza Biza, Chelsea Jade | 2018 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 |