Переклад тексту пісні Reverberation (doubt) - Live - The 13th Floor Elevators

Reverberation (doubt) - Live - The 13th Floor Elevators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reverberation (doubt) - Live, виконавця - The 13th Floor Elevators. Пісня з альбому The Psychedelic World Of The 13th Floor Elevators CD2, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 13.04.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Reverberation (doubt) - Live

(оригінал)
Well, you finally find your helpless mind
Is trapped inside your skin
You want to leave
But you believe you won’t get back again
You only know
You have to go but still you can’t get out
You try and try
You die and die
You’re stopped by your own doubt
Reverberation
Reverberation
You find no peace
It doesn’t cease
It’s deadly irritation
It keeps you blind
It’s there behind
Your every hesitation
It holds your thought
Your mind is caught
Your fixed with fascination
You think you’ll die
It’s just a lie
It’s backward elevation!
Reverberation
Reverberation
You see reverberation
In your latest incarnation
You think it’s a sensation
But it’s just reverberation
You start to serve
The downward curve
That catches up your fears
Each thing you do
Comes home to you
And pounds inside your ears
Your start to fight against the night
That screams inside your mind
When something black it answers back
And grabs you from behind!
Reverberation
(Echoing through your brain.)
Reverberation
(Driving your mind insane.)
Reverberation
(Causing your blood to drain, Leaving just charred remains.)
(переклад)
Ну, нарешті ти знайшов свій безпорадний розум
Застряг у вашій шкірі
Ви хочете піти
Але ти віриш, що більше не повернешся
Ти тільки знаєш
Ви повинні йти, але ви все одно не можете вибратися
Ти пробуєш і пробуєш
Ти вмираєш і вмираєш
Вас зупиняє власний сумнів
Реверберація
Реверберація
Ти не знаходиш спокою
Це не припиняється
Це смертельне роздратування
Це тримає вас сліпим
Це там позаду
Кожне ваше вагання
Це утримує вашу думку
Ваш розум схоплено
Ваш захоплений
Ти думаєш, що помреш
Це просто брехня
Це зворотне піднесення!
Реверберація
Реверберація
Ви бачите реверберацію
У вашому останньому втіленні
Ви думаєте, що це сенсація
Але це лише реверберація
Ви починаєте обслуговувати
Низхідна крива
Це наздоганяє ваші страхи
Кожна річ, яку ви робите
Приходить до вас додому
І стукіт у вухах
Ваш початок боротися з ніччю
Це кричить у вашому розумі
Коли щось чорне, воно відповідає
І хапає тебе ззаду!
Реверберація
(Відлуння у вашому мозку.)
Реверберація
(Зводять ваш розум з розуму.)
Реверберація
(Витікає ваша кров, залишаючи лише обвуглені залишки.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingdom Of Heaven 2009
Reverberation (Doubt) 2009
Splash 1 2009
You Don't Know 2009
Don't Fall Down 2009
Kingdom Of Heaven - Original 2006
Fire Engine 2009
Tried to Hide 2013
Slip Inside This House 2006
Livin' On - Original 2006
With You - Original 2006
Rose and The Thorn - Original 2006
Before You Accuse Me - Live 2006
Till Then - Original 2006
Scarlet and Gold - Original 2006
Never Another - Original 2006
Barnyard Blues - Original 2006
Right Track Now 2007
Down By The River - Original 2006
Street Song - Original 2006

Тексти пісень виконавця: The 13th Floor Elevators