Переклад тексту пісні Regenesis - Textures

Regenesis - Textures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regenesis, виконавця - Textures. Пісня з альбому Drawing circles, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 10.12.2006
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Regenesis

(оригінал)
Fighting storms with good intentions
Distant thunder sounds
Observe, listen, join the restless
It’s fine
The most beautiful thing we can experience
Is the mysterious
We measure life as a formula
SO cold so rational so much to uncover
So little time
When infinity stares you in the eye
Something as fragile as a nightly vision
Eagerly waiting to choose a side
Uplifting or downgrading with the snap of a finger
The mind’s a powerful tool
With the world at your fingertips
Puzzled but guilty we see our world collapse
Time is up, x8
Embrace the regenesis
This time there’ll be a foe more relentless
Bring them down
As their feet touch the ground
We’re fading
Close your eyes
Feel the sun burn pitiless down on your face
Are you a traveler?
One who carries it all — from burden to blessing?
This defiance leaves you crawling on all fours
Or makes one stronger
This blood red horizon
Colors our destiny
A painted portrait of our mortality
We’ve become what we despise
Fighting storms with good intentions
Distant thunder sounds
Observe, listen, join the restless
It’s fine
(переклад)
Боротьба зі штормами з добрими намірами
Далекі звуки грому
Спостерігайте, слухайте, приєднуйтесь до непосидючих
Все добре
Найпрекрасніше, що ми можемо відчути
Є таємничим
Ми вимірюємо життя як формулу
ТАК холодно, так раціонально, так багато що розкрити
Так мало часу
Коли нескінченність дивиться тобі в очі
Щось таке крихке, як нічне бачення
З нетерпінням чекаємо вибору сторони
Підвищення або зниження рівня одним клацанням пальця
Розум — це потужний інструмент
Світ у вас під рукою
Здивовані, але винні, ми бачимо, що наш світ руйнується
Час минув, x8
Прийміть регенерацію
Цього разу ворог буде більш невблаганний
Зведіть їх
Коли їхні ноги торкаються землі
Ми згасаємо
Закрий очі
Відчуйте, як сонце безжально обпікає ваше обличчя
Ви мандрівник?
Той, хто несе все — від тягаря до благословення?
Ця непокора змушує вас повзати на четвереньках
Або зробить когось сильнішим
Цей криваво-червоний горизонт
Розфарбовує нашу долю
Намальований портрет нашої смертності
Ми стали тими, кого зневажаємо
Боротьба зі штормами з добрими намірами
Далекі звуки грому
Спостерігайте, слухайте, приєднуйтесь до непосидючих
Все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Awake 2008
Reaching Home 2011
Laments of an Icarus 2008
New Horizons 2016
Messengers 2008
Storm Warning 2008
Timeless 2016
Old Days Born Anew 2008
Singularity 2011
To Erase a Lifetime 2008
The Sun's Architect 2008
One Eye for a Thousand 2008
Arms Of The Sea 2011
Sanguine Draws The Oath 2011
State of Disobedience 2008
Shaping a Single Grain of Sand 2016
Consonant Hemispheres 2011
Oceans Collide 2016
Illuminate the Trail 2016
Minor Earth, Major Skies 2011

Тексти пісень виконавця: Textures