| Secluding the infant’s reliance
| Виключення довіри немовляти
|
| Self-indulgence is reigning
| Поблажливість панує
|
| As the redundant has been denied
| Оскільки зайвим було відмовлено
|
| Standing vast since adolescence
| Стоїть величезний з підліткового віку
|
| Still susceptible like a nursling
| Все ще сприйнятливий, як годувальниця
|
| Desperately longing for the roots to grow deeper
| Відчайдушно прагне, щоб коріння виросло глибше
|
| But they can’t be reached as concrete walls
| Але до них неможливо дістатися як до бетонних стін
|
| Have been built around them
| Навколо них побудовані
|
| Solely walking the earth
| Виключно ходить по землі
|
| Searching for affirmation
| У пошуках підтвердження
|
| As the heart knows
| Як серце знає
|
| Heredity can’t flee from its precedent
| Спадковість не може втекти від свого прецеденту
|
| The benighted progenitor
| Занедбаний прабатько
|
| Vigorous still
| Енергійний ще
|
| Inattentive of what his actions composed
| Неуважний до того, що складали його дії
|
| The trees are saving themselves
| Дерева рятуються самі
|
| With branches reaching towards the skies
| З гілками, що тягнуться до небес
|
| While the powers of our great mother
| У той час як сили нашої великої матері
|
| Are trying to smite them down
| Намагаються вбити їх
|
| She’s hearing their cries
| Вона чує їхні крики
|
| Vainly pleading to keep the trunks strong and whole
| Марно благаю зберігати стовбури міцними та цілими
|
| As tribes need the soil to be nourishing
| Оскільки племенам потрібна грунт для живлення
|
| The shepherd reverses rolls
| Пастух перевертає валки
|
| As the wolf becomes the prey | Як вовк стає здобиччю |