Переклад тексту пісні Utopia - TesseracT

Utopia - TesseracT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Utopia , виконавця -TesseracT
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Utopia (оригінал)Utopia (переклад)
Broken mirror on the wall, you give no reflection of me at all Розбите дзеркало на стіні, ти взагалі не відображаєш мене
Your wicked ways I won’t understand, intoxicating weaker men Я не зрозумію твої злі способи, які п’яніють слабших чоловіків
Rusting scissors in the drawer pull me closer to a life no more Іржаві ножиці в шухляді тягнуть мене ближче до життя
Why am I so confused, unimpressed and unamused? Чому я такий збентежений, невражений і невдоволений?
No, something’s not right.Ні, щось не так.
Open your arms to the sky.Розкрийте руки до неба.
Focus the light Сфокусуйте світло
It’s a combination of numbers, oh and a set of missing keys Це комбінація чисел, о і набору відсутніх ключів
I’ve been painting pictures but the colors disagree Я малював картини, але кольори не збігаються
And bad things come in threes А погані речі трапляються по три
The wind is blowing Вітер дме
I am falling through a hurricane as buildings tear up from the ground Я пропадаю крізь ураган, будівлі зриваються з землі
No way of knowing where I’m going, circulating through the wildest night Ніяк не знати, куди я йду, циркулюю в найдихішій ночі
Given to the sudden urges for more З огляду на раптово бажання більше
Something’s not right.Щось не так.
Open your arms to the sky.Розкрийте руки до неба.
Focus the light Сфокусуйте світло
I’ve been, I’ve been painting pictures Я був, я малював картини
I can’t, I just can’t taste of freedom Я не можу, я просто не відчуваю свободи
I’ve been, I’ve been painting pictures Я був, я малював картини
Stuck in a room full of voices, with nobody to be seen Застряг у кімнаті, повній голосів, і нікого не побачити
I can sense the danger as the colors now agree Я відчуваю небезпеку, оскільки кольори тепер збігаються
And the picture is obscene І картина непристойна
The wind is blowing Вітер дме
I am falling through a hurricane as buildings tear up from the ground Я пропадаю крізь ураган, будівлі зриваються з землі
I can’t, I just can’t taste of freedom Я не можу, я просто не відчуваю свободи
I’ve been, I’ve been painting pictures Я був, я малював картини
Tempted and enticed, I neglected Eden Спокушений і спокушений, я нехтував Едемом
You know that I can’t, I just can’t (can't) taste the freedom Ви знаєте, що я не можу, я просто не можу (не можу) скуштувати свободу
Give me forgiveness, total regression, remedy Дай мені прощення, повну регресію, ліки
Double the vision, triple the tension, trickery Подвоїти бачення, потроїти напругу, обман
Total division, given destruction, synergy Повний поділ, дане руйнування, синергія
Double the vision now Подвоїте бачення зараз
Give me devotion, total remission, remedy Дай мені відданість, повну ремісію, ліки
Double the vision, triple the tension, trickery Подвоїти бачення, потроїти напругу, обман
Total division, given destruction, synergy Повний поділ, дане руйнування, синергія
Give me devotion now Дайте мені відданість зараз
Give me forgiveness, total regression, remedy Дай мені прощення, повну регресію, ліки
Double the vision, triple the tension, trickery Подвоїти бачення, потроїти напругу, обман
Total division, given destruction, synergy Повний поділ, дане руйнування, синергія
Double the vision, how?Подвоїти бачення, як?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: