Переклад тексту пісні Metal Mosh Massacre - Terror 2000

Metal Mosh Massacre (оригінал)

Hippies in dreadlocks, gothchicks in black
Potheads and junkies, surfers and drags
Drama queens, backpackers and college hunks
You’re all gonna suffer the terror to come
Fear the thrash assault coming your way
Prepare to meet my fist, it’s mad as hell today
We’ll hang you live on stage, with a rusty string
Get ready to fucking mosh, 'cause metal is king
A giant fucking frying pan will smash you to the floor
Prom queens dipped in gasoline will be burnings to the core
Shout it out, Shout it out loud: Metal is here to stay
'Cause Terror’s coming your way
Play it loud, play it out loud: We don’t care what you say
We’ll give you pleasure and pain
A river of blood is running wild, we puke on the rules to obey
Adrenaline is pumping in your veins, the crowd is going insane
Windmill’s made of razorblades will be cutting your head in half
Cannons loaded with blood and guts will be fired by our drumtech Ralph
The show will go to history a mark upon the earth
The arrival of the devil will show you the urge
Hippies in dreadlocks, gothchicks in black
Potheads and junkies, surfers and drags
Drama queens, backpackers and college hunks
You’re all gonna suffer the terror to come
Fear the thrash assault coming your way
Prepare to meet my fist, it’s mad as hell today
We’ll hang you live on stage, with a rusty string
Get ready to fucking mosh, cause metal is king

Metal Mosh Massacre (переклад)

Хіпі в дредах, готики в чорному
Потхеди та наркомани, серфінгісти та драг
Королеви драматургії, туристи та студенти
Ви всі будете терпіти майбутній жах
Бійтеся треш-нападу на вашому шляху
Приготуйтеся зустрітися з моїм кулаком, сьогодні це божевільно
Ми повісимо вас на сцені на іржавій струні
Приготуйтеся до біса, бо метал — король
Гігантська проклята сковорода розб’є вас на підлогу
Королеви випускного балу, змочені бензином, вигорять до глибини душі
Кричи, кричи вголос: метал залишився
Тому що терор наближається до вас
Слухайте голосно, грайте вголос: нам не байдуже, що ви говорите
Ми подаруємо вам радість і біль
Річка крові блює, ми блюємо на правила, яких потрібно дотримуватись
У ваших венах вирує адреналін, натовп божеволіє
Вітряк, зроблений із бритв, розріже вам голову навпіл
Гармати, заряджені кров’ю та кишками, буде стріляти наш барабанщик Ральф
Шоу вийде в історію — слідом на землі
Прихід диявола покаже вам потяг
Хіпі в дредах, готики в чорному
Потхеди та наркомани, серфінгісти та драг
Королеви драматургії, туристи та студенти
Ви всі будете терпіти майбутній жах
Бійтеся треш-нападу на вашому шляху
Приготуйтеся зустрітися з моїм кулаком, сьогодні це божевільно
Ми повісимо вас на сцені на іржавій струні
Приготуйтеся до біса, бо метал — король