Переклад тексту пісні Five Star Prison - Terror 2000

Five Star Prison (оригінал)

Five years in prison, I don’t ever wanna leave this place
Wireless Internet and colour TV, I’m so amazed
I robbed a bank and shot a guy who talked to much
But then again, I forgot to check my watch
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
I didn’t have a clue that it would fit so well
A nice and comfy bed, yeah you heard what I said
Slippers made of velvet like a fancy hotel
Bars made of gold and a private strip-show
Prisons made in Sweden let the champagne flow
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
And when I woke up up in the night there’s Asian mistress
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
I didn’t have a clue that it would fit so well
Cocaine and a bottle of jjjjack, huh
In the name of the Lord, you gotta love it
Cocaine and crack and jjjjack, huh
A prison cell provided by the lord
Under surveillance, I do my thing
I tumble and roll, like the Swedish king
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
I didn’t have a clue that it would fit so well
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
And when I woke up up in the night there’s Asian mistress
Cocaine and a bottle of jjjjack, huh
In the name of the Lord, you gotta love it
Cocaine and crack and jjjjack, huh
A prison cell provided by the lord
And now they tell me I gotta leave
I gotta leave my cell and walk the streets
What about the women?
What about the wine?
Please just don’t take away my glamorous life
I miss my private show, I miss the good champagne
I miss my private cell, 'cause it fit so well
I use to drop the soap, they use to hang it in
I didn’t mind at all, I knew that I would win
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
I didn’t have a clue that it would fit so well
They grabbed me by the balls and thew me in a cell
And when I woke up up in the night there’s Asian mistress
Cocaine and a bottle of jjjjack, huh
In the name of the Lord, you gotta love it
Cocaine and crack and jjjjack, huh
A prison cell provided by the Lord

Five Star Prison (переклад)

П’ять років ув’язнення, я ніколи не хочу залишати це місце
Бездротовий Інтернет і кольорове телебачення, я так здивований
Я пограбував банк і застрелив хлопця, який багато розмовляв
Але знову ж таки, я забув поглянути на годинник
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
Я й гадки не мав, що це так добре підійде
Гарне й зручне ліжко, так, ви чули, що я сказав
Тапочки з оксамиту, як у шикарному готелі
Злитки із золота та приватне стрип-шоу
Шведські в’язниці пропускають шампанське
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
І коли я прокинувся вночі, там азіатська коханка
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
Я й гадки не мав, що це так добре підійде
Кокаїн і пляшка Jjjjack, га
В ім’я Господа, ви повинні любити це
Кокаїн, крек і джейджек, га
Тюремна камера, надана лордом
Під наглядом я роблю свою справу
Я валяюсь і катаюся, як шведський король
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
Я й гадки не мав, що це так добре підійде
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
І коли я прокинувся вночі, там азіатська коханка
Кокаїн і пляшка Jjjjack, га
В ім’я Господа, ви повинні любити це
Кокаїн, крек і джейджек, га
Тюремна камера, надана лордом
А тепер мені кажуть, що я мушу піти
Мені потрібно вийти з камери й ходити вулицями
А як щодо жінок?
А як щодо вина?
Будь ласка, просто не забирайте моє гламурне життя
Я сумую за своїм приватним шоу, я сумую за хорошим шампанським
Я сумую за своєю приватною камерою, бо вона так добре вписується
Я використовую кидаю мило, вони вішають його
Я зовсім не проти, я знав, що виграю
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
Я й гадки не мав, що це так добре підійде
Вони схопили мене за м’ячі й загнали у камеру
І коли я прокинувся вночі, там азіатська коханка
Кокаїн і пляшка Jjjjack, га
В ім’я Господа, ви повинні любити це
Кокаїн, крек і джейджек, га
Тюремна камера, надана Господом