Переклад тексту пісні Makings Of You - Terrace Martin

Makings Of You (оригінал)

Hello queen, how you doin' boo?
My day is fine
I couldn’t help but notice you with them pretty eyes
Pretty eyes, pretty smile makes a pretty face
Smart woman, sweet spirit makes a fun chase
And if you didn’t know;
you are a star
Like my momma said most women are
See you the back palm of the whole thang
Bless is dripping off ya, like a drop of rain
Plus you know the words so you know what love is
Bring it through Corinthians all the way to Galatians
Bring it through Galatians all the way to Ephesians
Hopin' that ya feelin' this, every man needs this
And that’s the truth
From my heart to the pen to the mic to the booth
So full from ya spirit, plus ya stomach too
Shine bright like the sun;
that’s the makings of you, boo
These are, the makings of you, of you
You are my dream come true
So these are, the makings of you, of you
You are my dream come true
So these are the makings of you
You are my dream come true
She be waking up in fog still out in the morning to walk to work
No bra, T-shirt, jeans;
I bet them feet hurt
My thesis states we are working for each other
You find a decent man when you find a decent woman
It’s crazy how my decisions affect the life we choose
So I gotta strive to be a better man creating a better you
And I know it gets hard and I know it get dark
But keep at it baby doll, night’s the only time you see the stars
And I done put you through some pain I can see the scars
Back and forth this who we are
Them lies you be telling and I ain’t trippin'
I be doing my dirt to boo but when I hear I don’t kiss them, I promise
My partner saying that ain’t cool but thats the smell of your perfume
It’s got me up to you and when I can I’mma show what you worth too
A chick that understands who I am too plus I like the way you dance boo
Your so beautiful man dont let nobody pinch me your a dream come true
From the day you was born I was like wow
Incredible love child the makings the birth
Everything that I was wishing you were
You are shining like the moon sun and the stars
Glamorous inception of selection of my intellection
The reception that I’m feeling inside indescribable
How could I describe you?
Me;
because that is all that I see
You don’t even need make-up, brain like a scientist
Strength of a lioness, pride of the black fist
Sweet like a hershey kiss
We on top of the world and we’re in total bliss
See it’s lot of you that makes up a lot of me
That makes me feel like I gotta be truthful, humble
Love God too
That’s the makings of me and that’s the makings of you

(переклад)

Привіт, королево, як справи?
Мій день гарний
Я не міг не помітити тебе з їхніми гарними очима
Гарні очі, гарна посмішка створюють гарне обличчя
Розумна жінка, солодкий дух веде забавну погоню
А якщо ви не знали;
ти зірка
Як казала моя мама, більшість жінок
Побачимо тильну долоню цілого Тхангу
Благословення стікає з тебе, як крапля дощу
Крім того, ви знаєте слова, щоб знати, що таке любов
Перенесіть це через Послання до Коринтян аж до Послання до Галатів
Перенесіть це через Послання до Галатів аж до Ефесян
Сподіваюся, що ви це відчуваєте, це потрібно кожному чоловікові
І це правда
Від мого серця до ручки, від мікрофона до кабінки
Насичений духом, а також шлунок
Світи яскраво, як сонце;
це твої задатки, бу
Це ваші задатки, ваші задуми
Ти моя мрія, яка здійснилася
Тож це задатки ви вами
Ти моя мрія, яка здійснилася
Тож це задатки ви
Ти моя мрія, яка здійснилася
Вранці вона прокидається в тумані, щоб піти на роботу
Без бюстгальтера, футболки, джинсів;
Б’юся об заклад, у них болять ноги
У моїй дисертації сказано, що ми працюємо один для одного
Ви знайдете порядного чоловіка, коли знайдете порядну жінку
Дивно, як мої рішення впливають на життя, яке ми вибираємо
Тому я му намагатися бути кращею людиною, створюючи кращого вас
І я знаю, що стає важко, і я знаю, що темніє
Але тримайся, лялька, зірки бачиш лише вночі
І я доставив тобі біль, я бачу шрами
То, хто ми є
Їх брехня ти говориш, а я не спотикаюся
Я роблю свій бруд, але коли чую, що не цілую їх, я обіцяю
Мій партнер каже, що це не круто, але це запах твоїх парфумів
Я вирішу за вами, і коли зможу покажу, чого ви варті
Курча, яке теж розуміє, хто я, плюс мені подобається, як ти танцюєш, бу
Твій такий гарний чоловік, не дозволяй нікому вщипнути мене, твоя мрія здійснилася
З того дня, як ти народився, я був як вау
Неймовірна любов дитини до задатків народження
Все, чого я бажав, щоб ви були
Ти сяєш, як місячне сонце і зірки
Гламурний початок відбору мого інтелекту
Прийом, який я відчуваю всередині, непередаваний
Як я можу вас описати?
я;
бо це все, що я бачу
Вам навіть не потрібен макіяж, мозок, як у вченого
Сила левиці, гордість чорного кулака
Солодкий, як поцілунок Герші
Ми на вершині світу й перебуваємо в повному блаженстві
Подивіться, що багато з вас складаєте багато мене
Це змушує мене відчути, що я мушу бути правдивим, скромним
Любіть і Бога
Це задатки я і це задатки ви