Переклад тексту пісні Ther's yes! Yes! In Your Eyes - Teresa Brewer

Ther's yes! Yes! In Your Eyes (оригінал)

Be my little baby bumble bee
And bring home all the honey love to me Let me spend the happy hours
Roving with you 'mongst the flowers
When we get where no one else can see
Be my little baby bumble bee
We’ll be just as happy as can be Honey keep a-buzzin' please
I’ve got a dozen cousin bees
And I want you to be my baby bumble bee
(Be my little baby bumble bee)
(Bring home all the honey love to me)
(Let me spend the happy hours)
(Roving with you 'mongst the flowers)
(And when we get where no one else can see)
Cuddle up, cuddle up, come and cuddle up Be my little baby bumble bee
We’ll be just as happy as can be Honey keep a-buzzin' please
I’ve got a dozen cousin bees
But I want you to be my baby bumble bee

(переклад)

Будь моїм маленьким джмелем
І принеси додому всю свою медову любов Дозволь мені провести щасливі години
Блукаю з тобою серед квітів
Коли ми дойдемо туди, де ніхто не бачити
Будь моїм маленьким джмелем
Ми будемо настільки щасливі, наскільки це можливо
У мене дюжина двоюрідних бджіл
І я хочу, щоб ти був моїм джмелем
(Будь моїм маленьким джмелем)
(Принеси мені всю свою медову любов)
(Дозвольте мені провести щасливі години)
(Бродити з тобою серед квітів)
(І коли ми дойдемо туди, де ніхто не бачить)
Обіймися, обіймися, приходь і обіймися Будь моїм маленьким джмелем
Ми будемо настільки щасливі, наскільки це можливо
У мене дюжина двоюрідних бджіл
Але я хочу, щоб ти був моїм джмелем