| The Hula Hoop Song (оригінал) | The Hula Hoop Song (переклад) |
|---|---|
| Hula hoop, hula hoop | Хулахуп, хулахуп |
| Anyone can play from three | Будь-хто може грати з трьох |
| To a hundred and ten | До сотні десяти |
| From L. A. To New York | З Л. А. до Нью-Йорка |
| From Georgia to Duluth | Від Грузії до Дулута |
| Everyone is playing with | Усі граються |
| The hula hoop | Хулахуп |
| Red ones and green ones | Червоні і зелені |
| Yellow, white, and blue | Жовтий, білий і синій |
| Young and old, rich or poor | Молоді й старі, багаті чи бідні |
| Are spinning them too | Їх теж крутять |
| Hula hoop, hula hoop | Хулахуп, хулахуп |
| Everyone is playing | Усі грають |
| With the hula hoop | З хулахупом |
| Look at them spin | Подивіться, як вони крутяться |
| Trying to win | Спроба виграти |
| Anyone can play from three | Будь-хто може грати з трьох |
| To a hundred and ten | До сотні десяти |
| Oh, what fun to see them rock | О, як весело побачити, як вони качаються |
| And to see them sway | І побачити, як вони хитаються |
| Trying to keep the hula hoop | Намагаючись утримати хулахуп |
| From slipping away | Від вислизнення |
| If they rock when | Якщо вони коливатимуться, коли |
| They should sway | Вони повинні хитатися |
| It would fall to the ground | Він впаде на землю |
| Then again, once again | Потім ще раз, ще раз |
| Spin it round and round | Покрутіть його |
| Hula hoop, hula hoop | Хулахуп, хулахуп |
| Everyone is playing | Усі грають |
| With the hula hoop | З хулахупом |
| Look at them spin | Подивіться, як вони крутяться |
| Trying to win | Спроба виграти |
| Anyone can play from three | Будь-хто може грати з трьох |
| To a hundred and ten | До сотні десяти |
| Moon and stars | Місяць і зірки |
| Have hula hoops | Мати хулахуп |
| Way up in the sky? | Далеко в небі? |
| Sailing on by | Відпливає |
| Tots and teens | Малюки та підлітки |
| And in betweens | І між ними |
| Grandma and Grandpa too | Бабуся і дідусь теж |
| Family fun for everyone | Сімейні розваги для всіх |
| Spinning the hoop | Крутити обруч |
| Hula hoop, hula hoop | Хулахуп, хулахуп |
| Everyone is playing | Усі грають |
| With the hula hoop | З хулахупом |
| Look at them spin | Подивіться, як вони крутяться |
| Trying to win | Спроба виграти |
| Anyone can play from three | Будь-хто може грати з трьох |
| To a hundred and ten | До сотні десяти |
| Hula hoop, Hula hoop | Хулахуп, Хулахуп |
| Hula hoop, Hula hoop | Хулахуп, Хулахуп |
| Hula hoop, Hula hoop | Хулахуп, Хулахуп |
| Hula hoop, Hula hoop | Хулахуп, Хулахуп |
| Hula hoop, Hula hoop | Хулахуп, Хулахуп |
| Hula hoop, Hula hoop | Хулахуп, Хулахуп |
