Переклад тексту пісні Постеры - ТЕППО, гнилаялирика

Постеры (оригінал)

Холодный кафель знает запах гордости и страсти
Постеры на стенах знают кем же мы не стали
Мы не стали, мы не стали, мы не стали, живыми для них
Лежу в бездонной квартире, в бездонной квартире
Как волос, тонкая нить рёбра внутри обтянет кольями вниз
И гарротою впившись
Она вкрапляет историю, где огонь — моя кровь
Где кокон — мой дом.
Оковы, как поводок
Знаешь, я не рождён быть Ахиллесом
Погребён под своим пеплом
Стрелы не в пяте, а в сердце
Мой милый дьявол без одежды
Греет свою смерть так нежно, разбивая об пол всё
Кафель знает запах гордости и страсти
Постеры на стенах знают кем же мы не стали
Мы не стали, мы не стали, мы не стали, живыми для них
Кафель знает запах гордости и страсти
Постеры на стенах знают кем же мы не стали
Мы не стали, мы не стали, мы не стали, живыми для них
На моей стене повешены герои, которых во мне нет
В тёмном чулане, приглушенный мной свет
В нём сидит ничем не обросший мой скелет
Как бы не ходил далеко все те годы
Как похоронный марш в молоко
Вера в то, что однажды прекратится этот шторм
Не видя капли света из-за монолитных штор
Она приползёт ко мне со спины
Скажет: «Время кончилось, тебе пора»
Совсем не такими были постеры
Зато каждый герой на них тоже умирал
Кафель знает запах гордости и страсти
Постеры на стенах знают кем же мы не стали
Мы не стали, мы не стали, мы не стали, живыми для них
Кафель знает запах гордости и страсти
Постеры на стенах знают кем же мы не стали
Мы не стали, мы не стали, мы не стали, живыми для них

Постеры (переклад)

Холодний кахель знає запах гордості та пристрасті
Постери на стінах знають ким ми не стали
Ми не стали, ми не стали, ми не стали, живими для них
Лежу в бездонній квартирі, в бездонній квартирі
Як волосся, тонка нитка ребра всередині обтягне кольями вниз
І гарротою вп'явшись
Вона вкраплює історію, де вогонь— моя кров
Де кокон — мій будинок.
Окови, як повідець
Знаєш, я не народжений бути Ахіллесом
Похований під своїм попелом
Стріли не в п'яте, а в серце
Мій милий диявол без одягу
Гріє свою смерть так ніжно, розбиваючи об підлогу все
Кахель знає запах гордості та пристрасті
Постери на стінах знають ким ми не стали
Ми не стали, ми не стали, ми не стали, живими для них
Кахель знає запах гордості та пристрасті
Постери на стінах знають ким ми не стали
Ми не стали, ми не стали, ми не стали, живими для них
На моїй стіні повішені герої, яких у мене немає
У темній коморі, приглушене мною світло
У ньому сидить нічим не покинутий мій скелет
Як би не ходив далеко всі ті роки
Як похоронний марш у молоко
Віра в те, що одного разу припиниться цей шторм
Не бачачи краплі світла через монолітні штори
Вона приповзе до мені зі спини
Скаже: «Час скінчився, тобі час»
Зовсім не такими були постери
Зате кожен герой на них теж помирав
Кахель знає запах гордості та пристрасті
Постери на стінах знають ким ми не стали
Ми не стали, ми не стали, ми не стали, живими для них
Кахель знає запах гордості та пристрасті
Постери на стінах знають ким ми не стали
Ми не стали, ми не стали, ми не стали, живими для них