Переклад тексту пісні комната - гнилаялирика

комната (оригінал)

Каждый день я вижу звезды
Они светят, но не греют
Ты пришлешь мне happy birthday,
Но ответить не сумею
Вновь, эй
Ведь мне так давно больно
Вижу в окно скольким
На меня все равно, да и только
Впрочем не важно, я и бумажки
Твои одноклашки как серые башни
Я вряд ли не каждый, но пою про ромашки
И за это достоин стать твоей подружкой в одноэтажке
Назови меня апрелем
И пусть я буду не прав, что не верю
Всем твоим словам, что я лучше других
Что я твой лучший друг, что такой один я
Белым песком что под солнцем лежит
Я размешиваю прах любви
И как не досадно уже не могу уйти
Стенами да бетонными
Окольцую дом наш забитыми окнами
Долго ли просижу я в комнате
Глазами бездонными глядя на тебя
Стенами да бетонными
Окольцую дом наш забитыми окнами
Долго ли просижу я в комнате
Глазами бездонными глядя на тебя
Все что нас держит это комната правда?
Как бы не так, городской полумрак до руки пятьдесят шагов
Тут дело в другом, тут дело в твоих глазах
Коль унесет в море ветром
Я буду помнить о тебе там
О твоем теле раздетом
Что пахнет вишней и бредом
Снова мой др, снова твой емейл
Снова твой портрет в моей спальне на стене
Белым песком что под солнцем лежит
Я размешиваю прах любви
И как не досадно уже не могу уйти
Стенами да бетонными
Окольцую дом наш забитыми окнами
Долго ли просижу я в комнате
Глазами бездонными глядя на тебя
Стенами да бетонными
Окольцую дом наш забитыми окнами
Долго ли просижу я в комнате
Глазами бездонными глядя на тебя

комната (переклад)

Щодня я бачу зірки
Вони світять, але не гріють
Ти пришлеш мені happy birthday,
Але відповісти не сумею
Знову, гей
Адже мені так давно боляче
Бачу у вікно скільком
На мене все одно, так і тільки тільки
Втім не важливо, я і папірці
Твої одноклашки як сірі вежі
Я вряд чи не кожен, але співаю про ромашки
І за це гідний стати твоєю подружкою в одноповерхівці
Назви мене квітнем
І нехай я буду неправий, що не вірю
Всім твоїм словам, що я кращий за інших
Що я твій найкращий друг, що такий один я
Білим піском, що під сонцем лежить
Я розмішую порох кохання
І як не прикро вже не можу піти
Стінами та бетонними
Окольцую будинок наш забитими вікнами
Довго чи просиджу я в кімнаті
Очима бездонними дивлячись на тебе
Стінами та бетонними
Окольцую будинок наш забитими вікнами
Довго чи просиджу я в кімнаті
Очима бездонними дивлячись на тебе
Все, що нас тримає ця кімната правда?
Як би не так, міська напівтемрява до руки п'ятдесят кроків
Тут справа в іншому, тут справа в твоїх очах
Якщо занесе в море морем вітром
Я пам'ятатиму про тебе там
Про твоє тіло роздягнутим
Що пахне вишнею і маяком
Знову мій ін, знову твій емейл
Знову твій портрет у моїй спальні на стіні
Білим піском, що під сонцем лежить
Я розмішую порох кохання
І як не прикро вже не можу піти
Стінами та бетонними
Окольцую будинок наш забитими вікнами
Довго чи просиджу я в кімнаті
Очима бездонними дивлячись на тебе
Стінами та бетонними
Окольцую будинок наш забитими вікнами
Довго чи просиджу я в кімнаті
Очима бездонними дивлячись на тебе