Переклад тексту пісні Face the Night - Tennyson

Face the Night (оригінал)

Lost in thought
Yeah, you’re stuck on repeat
Get out of your head
And get back on your feet
Now, you say
You don’t know where to start
Swallowing each day
With an ache in your heart
So let’s put our torches out
Run into the dark and we’ll
Raise our arms and shout
This is how we face the night
This is how we face the night
Turn the page
Let your words overflow
All of this will change
Can you learn to let go?
Now, you say
This is not what you planned
But so much more gets lost
Tryin' to keep what you have
Though at times it feels absurd
This is what it takes to see what your fighting for
So let’s put our torches out
Run into the dark and we’ll
Raise our arms and shout
Yea this is how we face the night!
This is how we face the night!
Yea this is how we face the night!
Oh there’s such a lot to see
We’ll wander, you and me
Yet sometimes it’s hard to leave
But this is how we face the night

Face the Night (переклад)

Загублений у думках
Так, ви застрягли на повторі
Викиньте з голови
І встаньте на ноги
Тепер, скажете ви
Ви не знаєте, з чого почати
Ковтання кожен день
З болем у серці
Тож давайте погасимо наші смолоскипи
Біжи в темряву, і ми
Піднімаємо руки і кричимо
Ось так ми зустрічаємо ніч
Ось так ми зустрічаємо ніч
Перегорнути сторінку
Нехай ваші слова переповнюються
Усе це зміниться
Чи можна навчитися відпускати?
Тепер, скажете ви
Це не те, що ви планували
Але втрачається багато більше
Намагаюся зберегти те, що у вас є
Хоча часом це здається абсурдним
Ось що потрібно, щоб побачити, за що ви боретеся
Тож давайте погасимо наші смолоскипи
Біжи в темряву, і ми
Піднімаємо руки і кричимо
Так ми зустрічаємо ніч!
Ось так ми зустрічаємо ніч!
Так ми зустрічаємо ніч!
О, є на що побачити
Ми будемо блукати, ти і я
Але іноді важко піти
Але ось так ми зустрічаємо ніч