Переклад тексту пісні You Can't Win Them All - Ten Years After

You Can't Win Them All (оригінал)

You can’t win them all
'Cause sometimes you fall flat on your face on the floor
You can’t win them all
It’s no good at all if you feel that your life is a bore
You’ve got to hang loose to keep from the noose
And you’ve got to learn to use your brain
You’ve got to live right and keep to the right
Then, you’re free if you don’t go insane
I’ve seen a lot of people
They’ve all blown it out
You can’t win them all is what they all shout
You’ve got to keep tryin'
Got to stand up a gain
You can’t lose them all, babe
'Cause one day you’ll win
You’ve got to have taste or life is a waste
And you don’t ever tune yourself in
You’ve got to keep on or they’ll get you, my son
And they know that you just can’t win

(переклад)

Ви не можете виграти їх усіх
Бо іноді ви падаєте обличчям на підлогу
Ви не можете виграти їх усіх
Зовсім не добре, якщо ви відчуваєте, що ваше життя нудне
Ви повинні триматися вільно, щоб утриматися від петлі
І ви повинні навчитися використовувати свій мозок
Ви повинні жити правильно й триматися праворуч
Тоді ви вільні, якщо не збожеволієте
Я бачив багато людей
Вони всі продули це
Ви не можете перемогти їх усіх, це вони всі кричать
Ви повинні продовжувати намагатися
Треба встати виграш
Ти не можеш втратити їх усіх, дитинко
Бо одного дня ти переможеш
Ви повинні мати смак, інакше життя — марна трата
І ти ніколи не налаштовуєшся на себе
Ти мусиш продовжувати, або вони отримають тебе, мій сину
І вони знають, що ви просто не можете перемогти