Переклад тексту пісні Choo Choo Mama - Ten Years After

Choo Choo Mama (оригінал)

Choo choo moma, won’t you ride the train?
My life without you is just misery and pain, come back to me
I’ll treat you best I can
Choo choo moma, you should have a choo choo man
Choo choo moma, won’t you ride a rail?
I need your loving, can’t you hear me wail, come back to me
You know I love you so
Choo choo moma, won’t you get a choo choo home?
Choo choo moma, won’t you ride the track?
I need your loving, won’t you bring some back on home to me
I need your loving, babe
Choo choo moma, don’t you know you drive me mad?
Choo choo moma, you’re a cheery thing
I love you, baby, can’t you help me sing, come back to me
I want you back again
Choo choo moma, won’t you get a choo choo train?

Choo Choo Mama (переклад)

Чу-чу, мама, ти не поїдеш на поїзді?
Моє життя без тебе — лише біда та біль, повернись до мене
Я буду ставитися до вас якнайкраще
Choo choo moma, у тебе повинен бути чоловік choo choo man
Чху-чу, мамо, ти не поїдеш на рейку?
Мені потрібна твоя любов, ти не чуєш, як я плачу, повернись до мене
Ви знаєте, що я так люблю вас
Чу-чу, мама, ти не отримаєш чу-чу додому?
Чу-чу-мома, ти не будеш кататися на трасі?
Мені потрібна твоя любов, чи не принесеш ти мені трохи додому
Мені потрібна твоя любов, дитинко
Чу, мамо, ти не знаєш, що зводиш мене з розуму?
Чу, мамо, ти веселий
Я люблю тебе, дитинко, ти не можеш допомогти мені співати, повернись до мене
Я хочу, щоб ти знову повернувся
Чу-чу, мама, ти не поїдеш на потяг?