Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been There Too, виконавця - Ten Years After. Дата випуску: 10.11.1971
Мова пісні: Англійська
I've Been There Too(оригінал) |
| There’s someone somewhere who can’t go on Their life is crying, it’s all gone wrong |
| What can I say now to help you through |
| Except to say that I’ve been there too? |
| Your soul is aching, you can’t see it through |
| But time is healing each day you do Keep looking forward, forget the past |
| It’s up to you now, don’t let it last |
| You got to wake up, shake up You got a right to live |
| Shake up, don’t break up You’ve got a lot to give |
| You’ll wake up one morning, you start to feel good |
| The sun in the blue sky looks like it should |
| 'Cause time is a healer, it’s strange but it’s true |
| So, keep looking forward, the sun will come through |
| You got to wake up, shake up You got a right to live |
| Shake up, don’t break up You’ve got a lot to give |
| (переклад) |
| Десь є хтось, хто не може продовжувати Їх життя плаче, все пішло не так |
| Що я можу сказати зараз, щоб допомогти вам у цьому |
| Хіба що скажу, що я теж там був? |
| Ваша душа болить, ви не можете побачити це наскрізь |
| Але час зцілює кожен день Дивіться вперед, забудьте минуле |
| Тепер вирішувати вам, не дозволяйте цьому тривати |
| Ти повинен прокинутися, струснути Ти маєш право жити |
| Встряхнись, не розлучайся |
| Одного ранку ви прокинетеся, почнете почувати себе добре |
| Сонце на блакитному небі виглядає так, як має |
| Бо час це цілитель, це дивно, але це правда |
| Тож чекай вперед, сонце зійде |
| Ти повинен прокинутися, струснути Ти маєш право жити |
| Встряхнись, не розлучайся |