Переклад тексту пісні Woman Trouble - Ten Years After

Woman Trouble (оригінал)

Woman trouble always in my life
Got a babe, but she’ll never be my wife
'Cause I know, yes, I know
When she got you, man, you’re never letting go
You see her in the street with the sparkling eyes
Don’t forget that she knows how to cry
'Cause you know, yes, I know
When she got you, man, you’re never letting go
She says, baby, that we’ll never fight
I know I’m gonna treat you right
You won’t be lonely, this I know
There’s a time when women have got to go
Woman trouble always on my mind
My kind of woman I’ll never find
'Cause I know, yes, I know
When she got you, man, you’ll never let go
Woman trouble always in my life
Got a babe, but she’ll never be my wife
'Cause I know, yes, I know
When they got you, man, they’re never letting go

(переклад)

Проблеми з жінками завжди в моєму житті
У мене є дитина, але вона ніколи не стане моєю дружиною
Тому що я знаю, так, я знаю
Коли вона дістала тебе, чоловіче, ти ніколи не відпускаєш
Ви бачите її на вулиці з блискучими очима
Не забувайте, що вона вміє плакати
Тому що ти знаєш, так, я знаю
Коли вона дістала тебе, чоловіче, ти ніколи не відпускаєш
Вона каже, дитинко, що ми ніколи не будемо сваритися
Я знаю, що поводитимуся з тобою правильно
Ти не будеш самотнім, це я знаю
Є час, коли жінкам потрібно піти
Проблеми з жінками завжди в моїх думках
Моя жінка, яку я ніколи не знайду
Тому що я знаю, так, я знаю
Коли вона тебе дістала, ти ніколи не відпустиш
Проблеми з жінками завжди в моєму житті
У мене є дитина, але вона ніколи не стане моєю дружиною
Тому що я знаю, так, я знаю
Коли вони дістають тебе, чоловіче, вони ніколи не відпускають