Переклад тексту пісні Waiting for the Judgement Day - Ten Years After

Waiting for the Judgement Day (оригінал)

Can you hear the sound of thunder?
Well, there’s a storm outside the door
You can pretend this cloud you’re under, is just a shadow on the floor
Won’t you tell me what you’re doin', do you know what lies ahead?
I can see there’s trouble brewin', cause there’s a storm inside your head
Waiting for the judgement day to come !
Take a look around, it’s just begun
Nowhere you can hide, nowhere to run
Waiting for the judgement day to come
It’s the same old situation, slipping deeper down the hole
Just a little aggravation, burning way out of control
There’s no room for speculation, no exception to the rule
Don’t exceed your expectation, 'cause there’s no one left to fool
Waiting for the judgement day to come !
Take a look around, it’s just begun
Nowhere you can hide, nowhere to run
Waiting for the judgement day to come
Got to find a new solution, the problem stays the same
Better fight to stop this world polution, ever flowing to your brain
It’s the same old situation, must’ve seen it all before
We expect your resignation, but they’re coming back for more
Waiting for the judgement day, waiting for the judgemeny day
Waiting for the judgement day to come

Waiting for the Judgement Day (переклад)

Ви чуєте звук грому?
Ну, за дверима буря
Ви можете уявити, що ця хмара, під якою ви перебуваєте, це лише тінь на підлозі
Чи не скажеш мені, що ти робиш, ти знаєш, що попереду?
Я бачу, що настає проблема, бо в твоїй голові буря
Чекаємо, коли прийде судний день!
Озирніться навколо, це тільки почалося
Ніде ви не можете сховатися, нікуди не втекти
Чекаючи настання судного дня
Це та сама стара ситуація, ковзання глибше в яму
Лише невелике загострення, пекучий вихід з контролю
Тут немає місця для припущень, немає винятків із правила
Не перевищуйте своїх очікувань, тому що нема кого обдурити
Чекаємо, коли прийде судний день!
Озирніться навколо, це тільки почалося
Ніде ви не можете сховатися, нікуди не втекти
Чекаючи настання судного дня
Треба знайти нове рішення, проблема залишається незмінною
Краще боротися, щоб зупинити це забруднення світу, яке постійно надходить у ваш мозок
Це та сама давня ситуація, ви все це бачили раніше
Ми очікуємо вашої відставки, але вони повернуться за новими
Чекаємо судного дня, чекаємо судного дня
Чекаючи настання судного дня