| The voice inside your head (оригінал) | The voice inside your head (переклад) |
|---|---|
| I can see right through you | Я бачу вас наскрізь |
| Like looking in a window | Як дивитися у вікно |
| I know all about you | Я знаю про тебе все |
| And everything that’s you | І все, що є ти |
| Out there in the silence | Там, у тиші |
| I’m nothing but a whisper | Я не що інше, як шепіт |
| I know what you’re thinking | Я знаю, про що ви думаєте |
| Before the words come through | Перш ніж слова прозвучать |
| When the pieces in the puzzle | Коли шматочки в головоломці |
| Fit into the picture | Вписується в картинку |
| You’ll wish you’d listened to | Ви побажаєте, щоб ви послухали |
| The voice inside your head | Голос у вашій голові |
| I’ll be back to haunt you | Я повернусь, щоб переслідувати вас |
| Like a ghost in the mirror | Як привид у дзеркалі |
| I’m standing right behind you | Я стою прямо за тобою |
| And I’ll be watching you | І я буду спостерігати за вами |
| I’ve got all the answers | У мене є всі відповіді |
| I can look into the future | Я можу дивитися в майбутнє |
| And time will be a witness | І час буде свідком |
| That what I say is true | Те, що я говорю, правда |
| When the pieces in the puzzle | Коли шматочки в головоломці |
| Fit into the picture | Вписується в картинку |
| You’ll wish you’d listened to | Ви побажаєте, щоб ви послухали |
| The voice inside your head | Голос у вашій голові |
