Переклад тексту пісні She Lies In The Morning - Ten Years After

She Lies In The Morning (оригінал)

She lies in the morning
Red sky is the warning, yes it is
She lies in the morning
Red sky is in her eyes
She cries cause the morning is too long
She tries, but she still can’t carry on
She lies to escape the morning sun
She dies and the world still carries on
Where did you go?
Why did you fall?
She didn’t know there’s nothing at all
You killed yourself, my love
There’s nothing left for me
Life was a pain, but now you’re free
You shot your soul, my love
Blew all you had
Now, I’m left here feeling bad
You shot your life away
For the unreal
Now, there’s nothing left to feel
You made your tracks, my love
You made them deep
Now, there’s nothing left but sleep

She Lies In The Morning (переклад)

Вона лежить вранці
Червоне небо — це попередження, так так
Вона лежить вранці
Червоне небо в її очах
Вона плаче, бо ранок задовгий
Вона намагається, але все одно не може продовжувати
Вона бреше, щоб уникнути ранкового сонця
Вона вмирає, а світ все ще триває
куди ти пішов?
Чому ти впав?
Вона не знала, що взагалі нічого немає
Ти вбив себе, моя люба
Мені нічого не залишилося
Життя було болем, але тепер ти вільний
Ти вбив свою душу, моя люба
Здурив все, що мав
Тепер я залишився тут, почуваючи себе погано
Ви розстріляли своє життя
Для нереального
Тепер нема чого відчувати
Ти зробив свої сліди, моя люба
Ти зробив їх глибокими
Тепер нічого не залишається, крім сну