Переклад тексту пісні Rock Your Mama - Ten Years After

Rock Your Mama (оригінал)

Rock your mama, and everything will be alright
Rock your mama, and everything will be alright
Rock your baby, she’ll let you stay out late at night
Rock your mama, and let her know that she’s o.k.
Rock your mama, and let her know that she’s o.k.
Rock your baby, she’ll let you stay in bed all day
You heard about a thing, just a treat her right
You gotta rock your mama, you gotta hold her tight
You gotta keep her happy, free from misery
You gotta rock your your baby, set her — on your knee
You learn to rock your mama, and you — rock her right
You’ll never need to worry, you can stay out late at night
Rock your mama, rock her good
Rock your mama, like you should
Rock your baby, she ain’t made of wood
Keep rockin' - all the time
Keep rockin' - rock her fine
Rock your baby — feelin' fine, Oooww !
Rock your mama, and everything will be alright
Rock your baby, and everything will be alright
Rock your mama, she’ll let you stay out late at night
Rock your mama, and let her know that she’s o.k.
Rock your mama, and let her know that she’s o.k.
Rock your baby, she’ll let you stay in bed all day

Rock Your Mama (переклад)

Качай свою маму, і все буде добре
Качай свою маму, і все буде добре
Розгойдайте свою дитину, вона дозволить вам залишатися пізно ввечері
Погойдайте свою маму і дайте їй зрозуміти, що з нею все гаразд.
Погойдайте свою маму і дайте їй зрозуміти, що з нею все гаразд.
Розгойдайте свою дитину, вона дозволить вам лежати цілий день
Ви чули про щось, просто ставтеся до неї правильно
Ти повинен розгойдувати свою маму, ти повинен міцно тримати її
Ти повинен тримати її щасливою, вільною від страждань
Ви повинні гойдати свою дитину, поставити її — на коліно
Ви навчитеся качати свою маму, а ви — розгойдувати її правильно
Вам ніколи не потрібно турбуватися, ви можете залишатися вдома пізно ввечері
Розкачайте свою маму, розкачайте її добре
Розгойдайте свою маму, як треба
Розгойдайте свою дитину, вона не з дерева
Продовжуйте качати - весь час
Продовжуйте гойдати - розкачайте її чудово
Розгойдайте свою дитину — почувайте себе добре, Ой!
Качай свою маму, і все буде добре
Розгойдайте свою дитину, і все буде добре
Розгойдайте маму, вона дозволить вам залишатися пізно ввечері
Погойдайте свою маму і дайте їй зрозуміти, що з нею все гаразд.
Погойдайте свою маму і дайте їй зрозуміти, що з нею все гаразд.
Розгойдайте свою дитину, вона дозволить вам лежати цілий день