Переклад тексту пісні Portable People - Ten Years After

Portable People (оригінал)

See them at the airport with their cases in their hand
Got a ten day package in another land
They’re the jet age gypsies with a super-sonic sound
They’re the portable people, and they take themselves around
Portable people, flyin' in the air
Portable people, goin' everywhere
Por… ta…ble — Peo… ple!
See them at the window with a panoramic view
It’s the only time they’ve noticed that the sky is colored blue
One will have a cloak and a pair of wooden clogs
He liked the avocado, but he didn’t like the vase
Portable people, flyin' in the air
Portable people, goin' everywhere
Por… ta…ble — Peo… ple!

Portable People (переклад)

Побачте їх в аеропорту з кейсами в руках
Отримав посилку на десять днів в іншій країні
Це цигани епохи реактивних літаків із надзвуковим звуком
Вони портативні люди, і вони користуються собою
Портативні люди, що літають у повітрі
Портативні люди, всюди
Пор… та… — Люди… пле!
Подивіться на них у вікні з панорамним видом
Це єдиний раз, коли вони помітили, що небо блакитне
Один матиме плащ і пару дерев’яних сабо
Йому подобалося авокадо, але не любилася ваза
Портативні люди, що літають у повітрі
Портативні люди, всюди
Пор… та… — Люди… пле!