Переклад тексту пісні My Imagination - Ten Years After

My Imagination - Ten Years After
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Imagination, виконавця - Ten Years After. Пісня з альбому Evolution, у жанрі Блюз
Дата випуску: 08.12.2008
Лейбл звукозапису: TYA
Мова пісні: Англійська

My Imagination

(оригінал)
This desert heat, this burning sky
Paints a picture in my mind
Beneath my feet the dusty ground
Shadows chase a passing cloud
Seeking shelter from the heat
I find myself on an empty street
All around this heartbreak town
Doors are closed and shutters down
And every day endlessly I keep on searching
And in my dreams, restless sleep I look for you now
I close my eyes and drift away
Did I hear you call my name?
I close my eyes, I see your face
Or is it my imagination?
So much to learn, so little time
Can’t get back what once was mine
I watch the sun sail across the sky
To kiss the earth and say goodbye
Every day endlessly I keep on searching
In my dreams and restless sleep I look for you now
I close my eyes and drift away
Did I hear you call my name?
I close my eyes, I see your face
Or is it my imagination?
Every day endlessly I keep on searching
In my dreams and restless sleep I look for you now
I close my eyes and drift away
Did I hear you call my name?
I close my eyes, I see your face
Or is it my imagination?
(переклад)
Ця пустельна спека, це палаюче небо
Малює картину в моїй свідомості
Під моїми ногами запилена земля
Тіні переслідують пропливаючу хмару
Шукають укриття від спеки
Я опиняюся на порожній вулиці
Навколо цього розбитого серцем міста
Двері зачинені, жалюзі закриті
І щодня безкінечно я продовжую шукати
І у снах, неспокійному сні я шукаю тебе зараз
Я заплющую очі й віддаляюся
Я чув, як ти називаєш моє ім’я?
Я закриваю очі, бачу твоє обличчя
Або це моя уява?
Так багато навчитись, так мало часу
Не можу повернути те, що колись було моїм
Я спостерігаю, як сонце пливе по небу
Щоб поцілувати землю і попрощатися
Кожен день безкінечно я продовжую пошук
У снах і неспокійному сні я шукаю тебе зараз
Я заплющую очі й віддаляюся
Я чув, як ти називаєш моє ім’я?
Я закриваю очі, бачу твоє обличчя
Або це моя уява?
Кожен день безкінечно я продовжую пошук
У снах і неспокійному сні я шукаю тебе зараз
Я заплющую очі й віддаляюся
Я чув, як ти називаєш моє ім’я?
Я закриваю очі, бачу твоє обличчя
Або це моя уява?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Love To Change The World 2000
I Never Saw it Coming 2008
Positive Vibrations 1974
Let The Sky Fall 1971
One Of These Days 1971
I've Been There Too 1971
Here They Come 1971
Over The Hill 1971
I Can't Keep From Crying Sometimes 2015
Think About the Times 1970
Hard Monkeys 1971
Love Like A Man 2000
Rock & Roll Music to the World 2000
Once There Was A Time 1971
Spoonful 2015
I Woke Up This Morning 2000
Help Me 2015
Tomorrow I'll Be Out Of Town 2000
I Want To Know 2015
Choo Choo Mama 2000

Тексти пісень виконавця: Ten Years After