Переклад тексту пісні Look Me Straight Into The Eyes - Ten Years After

Look Me Straight Into The Eyes (оригінал)

When you get through telling lies
Look me straight into the eyes
When you get down to the core
Tell me what you want me for
When you’ve played your little game
I will still be just the same
When you’ve got what you came for
Don’t forget to close the door
If you like I’ll nod my head and grin
I’ll pretend that I’ve been taken in
Speak to me before it is too late
Tell the truth and we can get it straight

Look Me Straight Into The Eyes (переклад)

Коли ти переживеш брехню
Подивіться мені прямо в очі
Коли ви вникнете в суть
Скажи мені, для чого ти мене хочеш
Коли ви пограли у свою маленьку гру
Я все одно буду таким же
Коли ти отримав те, за чим прийшов
Не забудьте закрити двері
Якщо хочеш, я кивну головою та посміхнуся
Я зроблю вигляд, що мене забрали
Поговоріть зі мною, поки не стало надто пізно
Говоріть правду, і ми зрозуміємо