Переклад тексту пісні Bad Blood - Ten Years After

Bad Blood (оригінал)

I’ve been running, I’ve been wild so long
Don’t know the difference between right and wrong
Last production of a long hard line
Being born was just the first of my crimes
Roll on river roll on
Nothing stops the flood
Some souls ain’t for saving
Can’t help being born with Bad Blood
Born in the jungle you’ve got to fight to survive
You’ll never take me dead or alive
Life ain’t about living, it’s trying not to drown
Gonna rise up gonna tear you down
Roll on river roll on
Nothing stops the flood
Some souls ain’t for saving
Can’t help being born with Bad Blood
I can see round every corner open any door
I gave the touch to Midas I’ll give you anything
To satisfy your greed there’s just one thing I need
Everything
Take it
Listening to your conscience gets you nowhere fast
Want to see into the future better look to the past
'Cus I’ll be rising when the sun goes down
You don’t know me I’ve always been around
Roll on river roll on
Just can’t stop the flood
Some souls ain’t for saving
Can’t help being born with Bad Blood

Bad Blood (переклад)

Я бігав, я так довго був диким
Не знаю різниці між правильним і неправильним
Останній випуск довгий жорсткої лінії
Народження було лише першим із моїх злочинів
Roll on River roll on
Ніщо не зупиняє повінь
Деякі душі не для порятунку
Не можу не народитися з поганою кров’ю
Народжені в джунглях, ви повинні боротися, щоб вижити
Ти ніколи не візьмеш мене ні мертвим, ні живим
Життя – це не те, щоб жити, воно намагається не потонути
Я піднімуся, знищу вас
Roll on River roll on
Ніщо не зупиняє повінь
Деякі душі не для порятунку
Не можу не народитися з поганою кров’ю
Я бачу за кожним кутом відкриті будь-які двері
Я доторкнувся до Мідаса, я дам тобі все
Щоб задовольнити вашу жадібність, мені потрібна лише одна річ
Все
Візьми це
Прислухаючись до своєї совісті, ви швидко нікуди не приведете
Хочете краще дивитися в майбутнє
Тому що я встану, коли сонце зайде
Ти мене не знаєш, я завжди був поруч
Roll on River roll on
Просто не можна зупинити повінь
Деякі душі не для порятунку
Не можу не народитися з поганою кров’ю