Переклад тексту пісні Questions - Tempting Fate

Questions - Tempting Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Questions, виконавця - Tempting Fate. Пісня з альбому Illusions, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.04.2014
Лейбл звукозапису: Tempting Fate
Мова пісні: Англійська

Questions

(оригінал)
Here we go again
We’re in the same damn place witht the same old friends
We’ve been trying so hard
But some things never change
Oh well
Define success
When everyone around you with the same fucking mess
Here we go, here we again
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
I hate this place
The way I see it
Things could be different
If we all stay acting like we give a fuck
Even if they say to us all
We’ll amount to nothing
Deny their claims
That give zero fucks
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this page
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Oh my God!
Thank you
For never believing in anything I do
Thank you
For always hating everything I choose
Thank you
For never believing in anything I do
Thank you
For always hating everything I choose
Oh my God!
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Fuck!
(переклад)
Ми знову
Ми в тому ж клятому місці з тими ж старими друзями
Ми так старалися
Але деякі речі ніколи не змінюються
Що ж, добре
Визначте успіх
Коли у всіх навколо такий самий бісаний безлад
Ось ми й знову
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Все не так
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Все не так
Боже мій
Я ненавиджу це місце
Як я бачу це
Речі можуть бути іншими
Якщо всі ми будемо поводитися так, ніби нам наплювати
Навіть якщо вони кажуть нам усім
Ми нічого не дамо
Заперечувати їхні претензії
Це дає нуль траха
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Все не так
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу цю сторінку
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Все не так
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Боже мій!
Дякую
За те, що я ніколи не вірив у те, що я роблю
Дякую
За те, що завжди ненавиджу все, що я вибираю
Дякую
За те, що я ніколи не вірив у те, що я роблю
Дякую
За те, що завжди ненавиджу все, що я вибираю
Боже мій!
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Все не так
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
Все не так
Боже мій
Що відбувається?
Я ненавиджу це місце
До біса!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Place Called Home 2018
Get Weird 2014
Filthy 2014
State of Unrest 2014
Eminence 2017
Mutilation Line 2014
This Is a Warning 2014
Crash and Burn 2017
Get Up 2014
99 2013

Тексти пісень виконавця: Tempting Fate