Переклад тексту пісні Take Your Time - Tema Yurev

Take Your Time (оригінал)

Turn around;
don’t go back down that road
Let’s make things right
Please tell me can we try again
There’s no reason to just let it go
Love’s worth the fight
Please tell me can we still remain
I told you I’d stay
I’m going to be around
It’s not ever too late
You’ll call out my name
We’ll leave this all behind
It will be worth the wait
Don’t you feel alone
You don’t have to choose now
I know how you feel;
there’s no need for goodbye
Now take your time
Seems like somebody told you many lies
And caused you so much pain
You just can’t find the reason why
Now take your time
I know sometimes love comes and goes
Your heart is blind
So I’ll be here until it mends
This thing between us is meant to hold
It’s hard to find
So I’ll be here until the end
I told you I’d stay
I’m going to be around
It’s not ever too late
You’ll call out my name
We’ll leave this all behind
It will be worth the wait
Don’t you feel alone
You don’t have to choose now
I know how you feel;
there’s no need for goodbye
Now take your time
Seems like somebody told you many lies
And caused you so much pain
You just can’t find the reason why
Now take your time
You and I until the end of time
You know I’m never far away
So babe just call out my name
You know that I’m
Sorry for his mistakes
I’ll wait until the day
That you love me just the same
Don’t you feel alone
You don’t have to choose now
I know how you feel;
there’s no need for goodbye
Now take your time
Seems like somebody told you many lies
And caused you so much pain
You just can’t find the reason why
Now take your time
Take, take, take your time, Now
Take, take your time, Ohh
Now take your time
Take, take, take your time, Now
Take, take your time, Ohh

Take Your Time (переклад)

Обернись;
не повертайтеся цією дорогою
Давайте виправимо речі
Скажіть, будь ласка, чи можемо ми спробувати ще раз
Немає причин просто відпускати це
Кохання варте боротьби
Скажіть, будь ласка, чи ми можемо залишитися
Я сказала тобі, що залишусь
Я буду поруч
Ніколи не пізно
Ви називатимете моє ім’я
Ми залишимо це все позаду
Це варто чекати
Ви не відчуваєте себе самотнім
Вам не потрібно вибирати зараз
Я знаю як ти почуваєшся;
не потрібно прощатися
А тепер не поспішайте
Здається, хтось сказав вам багато неправди
І завдав тобі стільки болю
Ви просто не можете знайти причину
А тепер не поспішайте
Я знаю, що іноді любов приходить і йде
Ваше серце сліпе
Тож я буду тут, доки не поправиться
Ця річ між нами покликана триматися
Важко знайти
Тож я буду тут до кінця
Я сказала тобі, що залишусь
Я буду поруч
Ніколи не пізно
Ви називатимете моє ім’я
Ми залишимо це все позаду
Це варто чекати
Ви не відчуваєте себе самотнім
Вам не потрібно вибирати зараз
Я знаю як ти почуваєшся;
не потрібно прощатися
А тепер не поспішайте
Здається, хтось сказав вам багато неправди
І завдав тобі стільки болю
Ви просто не можете знайти причину
А тепер не поспішайте
Ти і я до кінця часів
Ти знаєш, що я ніколи не буваю далеко
Тож, дитинко, просто назви моє ім’я
Ти знаєш, що я
Вибачте за свої помилки
Почекаю до дня
Що ти мене так само любиш
Ви не відчуваєте себе самотнім
Вам не потрібно вибирати зараз
Я знаю як ти почуваєшся;
не потрібно прощатися
А тепер не поспішайте
Здається, хтось сказав вам багато неправди
І завдав тобі стільки болю
Ви просто не можете знайти причину
А тепер не поспішайте
Не поспішайте, зараз
Не поспішайте, Ой
А тепер не поспішайте
Не поспішайте, зараз
Не поспішайте, Ой