Переклад тексту пісні Ride With Me - Tema Yurev

Ride With Me (оригінал)

Come ride with me
Tell me where to go
Come talk to me
Just let me know
Let’s feel alright
Baby I’m all yours
Let’s ride tonight
That’s what we came for
Baby, won’t you come with me
Follow me into my fantasy
So now that you’re here right now
Don’t stop;
it’s going down
Do you wanna play a game
You’ll be the fire to my flame
When you’re ready girl, just let me know
It’s time to start the show
Break it down
Out on the floor
Break it down
More, more
Look around
It’s on you girl
Look around
It’s your world
Come ride with me
Tell me where to go
Come talk to me
Just let me know
Let’s feel alright
Baby I’m all yours
Let’s ride tonight
That’s what we came for
Baby, you’re the best I’ve seen
Later you will know just what I mean
I like how you’re moving now
Don’t stop;
it’s going down
Come on do that move again
Girl, you’re driving me insane
Now you’re ready girl, I guess you know
It’s time to start the show
Break it down
Out on the floor
Break it down
More, more
Look around
It’s on you girl
Look around
It’s your world
Come ride with me
Tell me where to go
Come talk to me
Just let me know
Let’s feel alright
Baby I’m all yours
Let’s ride tonight
That’s what we came for
Let’s take that ride
Just let it flow
I’ll be your guide
It’s time to go
Stay with me please
Come fill my needs
Make my wrongs right
Ride with me tonight
Come ride with me
Tell me where to go
Come talk to me
Just let me know
Let’s feel alright
Baby I’m all yours
Let’s ride tonight
That’s what we came for
Come ride with me
Tell me where to go
Come talk to me
Just let me know
Let’s feel alright
Baby I’m all yours
Let’s ride tonight
That’s what we came for

(переклад)

Покатайся зі мною
Скажіть мені куди поїхати
Приходь поговорити зі мною
Просто дайте мені знати
Давайте почуватися добре
Дитина, я весь твій
Покатаємося сьогодні ввечері
Саме для цього ми прийшли
Дитинко, ти не підеш зі мною
Слідуйте за мною в мої фантазії
Тож тепер, коли ви тут
Не зупиняйтеся;
воно йде вниз
Ви хочете пограти в гру?
Ти будеш вогнем для мого полум’я
Коли будеш готова, просто дай мені знати
Настав час розпочати шоу
Розбити його
На підлозі
Розбити його
Більше більше
Подивись навколо
Це на тобі, дівчинко
Подивись навколо
Це твій світ
Покатайся зі мною
Скажіть мені куди поїхати
Приходь поговорити зі мною
Просто дайте мені знати
Давайте почуватися добре
Дитина, я весь твій
Покатаємося сьогодні ввечері
Саме для цього ми прийшли
Дитинко, ти найкращий, що я бачив
Пізніше ви зрозумієте, що я маю на увазі
Мені подобається, як ви зараз рухаєтеся
Не зупиняйтеся;
воно йде вниз
Зробіть це знову
Дівчино, ти зводиш мене з розуму
Тепер ти готова, дівчинко, напевно знаєш
Настав час розпочати шоу
Розбити його
На підлозі
Розбити його
Більше більше
Подивись навколо
Це на тобі, дівчинко
Подивись навколо
Це твій світ
Покатайся зі мною
Скажіть мені куди поїхати
Приходь поговорити зі мною
Просто дайте мені знати
Давайте почуватися добре
Дитина, я весь твій
Покатаємося сьогодні ввечері
Саме для цього ми прийшли
Давайте покатаємося
Просто дозвольте йому текти
Я буду твоїм гідом
Час іти
Залишся зі мною будь ласка
Приходьте заповнити мої потреби
Виправте мої помилки
Їдьте зі мною сьогодні ввечері
Покатайся зі мною
Скажіть мені куди поїхати
Приходь поговорити зі мною
Просто дайте мені знати
Давайте почуватися добре
Дитина, я весь твій
Покатаємося сьогодні ввечері
Саме для цього ми прийшли
Покатайся зі мною
Скажіть мені куди поїхати
Приходь поговорити зі мною
Просто дайте мені знати
Давайте почуватися добре
Дитина, я весь твій
Покатаємося сьогодні ввечері
Саме для цього ми прийшли