Переклад тексту пісні Deya - Televisor, Patrick Baker

Deya (оригінал)

So tired of waiting until you came
My whole direction will never be the same
So full of love for this thing we made
See her right through my heart
My love for her will never fade
My love for her will never fade
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Wish I knew what was going on in that head of yours
I don’t read signs too well and I fear I’m making in worse
I try to find out just what’s hurting you
I need perspective if I’m ever gonna find the truth
Ever gonna find the truth
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Time goes by and soon you’ll grow
Don’t be shy you’re heaven’s girl
I hope that I can do this right
Make sure you feel safe tonight
Make sure you feel safe tonight
Deya
Deya
Deya
Deya
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Girl, yeah, yeah
Girl, yeah, yeah
Deya
Deya
Deya
Deya
I’ve waited many days but you’re here now (Deya)
Taking care of my girl you know some how (Deya)
And it’s all worked out now that you are here (Deya)
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears (Deya)
Deya
Deya
Deya
Deya

(переклад)

Так втомився чекати, поки ти прийдеш
Увесь мій напрямок ніколи не буде однаковим
Ми так сповнені любові до цієї речі
Побачити її через моє серце
Моя любов до неї ніколи не згасне
Моя любов до неї ніколи не згасне
Я чекав багато днів, але ти зараз тут
Доглядати за мою дівчиною, ти дещо вмієш
І зараз, коли ви тут, усе вийшло
І я так пишаюся, дивлячись вниз, я витираю сльози
Якби я знав, що відбувається у тій твоїй голові
Я не дуже добре читаю знаки і боюся, що стану гірше
Я намагаюся з’ясувати, що вам боляче
Мені потрібна перспектива, якщо я коли-небудь знайду правду
Коли-небудь знайдеш правду
Я чекав багато днів, але ти зараз тут
Доглядати за мою дівчиною, ти дещо вмієш
І зараз, коли ви тут, усе вийшло
І я так пишаюся, дивлячись вниз, я витираю сльози
Минає час і скоро ви виростете
Не соромся, ти райська дівчина
Сподіваюся, що зможу зробити це правильно
Переконайтеся, що ви почуваєтеся в безпеці сьогодні ввечері
Переконайтеся, що ви почуваєтеся в безпеці сьогодні ввечері
Дея
Дея
Дея
Дея
Я чекав багато днів, але ти зараз тут
Доглядати за мою дівчиною, ти дещо вмієш
І зараз, коли ви тут, усе вийшло
І я так пишаюся, дивлячись вниз, я витираю сльози
Дівчинка, так, так
Дівчинка, так, так
Дея
Дея
Дея
Дея
Я чекав багато днів, але ти зараз тут (Дея)
Піклуючись про мою дівчинку, ти дещо вмієш (Дея)
І все вийшло, коли ти тут (Дея)
І я так пишаюся, дивлячись вниз, я витираю сльози (Дея)
Дея
Дея
Дея
Дея