Переклад тексту пісні Sara - Teitur

Sara (оригінал)

Sara is so far away
Further than the map said can be
I hear you pacing round
With that phone as if
You’re trying to get away from me
You say you got
So bored and lonely
'Mong dentist wives
And empty pools
But darling if you want
We’ll move back into town
I can look for a place
Pretty soon
And Sara I can call this off
If you want I’ll come back home
I can be on a plane in no time
And with some luck my love
I could be home by midnight
Sara, say something, talk to me
Say, do you want me to be there?
We used to be so good at this
And staying so close from afar
You’d follow my every stray idea
I’d get lost but you’d still know
Where we are
You say you get
So dull and restless
Among housewives and raccoons
And maybe you’re right
You can go back to school
Build that shed out back
We got all the tools
And Sara I can call this off
If you want I’ll come back home
I can be on a plane in no time
And with some luck my love
I could be home by midnight
Sara, say something, talk to me
Say, do you want me to be there?
Ah
Ah
Sara, hope you’re wrong
Sara, don’t sing along

Sara (переклад)

Сара так далеко
Далі, ніж сказано на карті, може бути
Я чую, як ти крокуєш
З цим телефоном ніби
Ти намагаєшся піти від мене
Ви кажете, що отримали
Так нудно й самотньо
«Між дружинами дантистів
І порожні басейни
Але люба, якщо хочеш
Ми повернемося в місто
Я можу шукати місце
Досить скоро
І Сара, я можу відмінити це
Якщо хочеш, я повернуся додому
Я можу в літаку миттєво
І якщо пощастить, моя люба
Я можу бути до опівночі
Сара, скажи щось, поговори зі мною
Скажіть, ви хочете, щоб я був там?
Раніше ми вміли це так добре
І залишатися так близько здалеку
Ви б виконали кожну мою помилкову ідею
Я б загубився, але ти все одно знаєш
Де ми є
Ви кажете, що отримуєте
Такий нудний і неспокійний
Серед господинь і єнотів
І, можливо, ви маєте рацію
Ви можете повернутися до школи
Побудуйте цей сарай позаду
У нас є всі інструменти
І Сара, я можу відмінити це
Якщо хочеш, я повернуся додому
Я можу в літаку миттєво
І якщо пощастить, моя люба
Я можу бути до опівночі
Сара, скажи щось, поговори зі мною
Скажіть, ви хочете, щоб я був там?
ах
ах
Сара, сподіваюся, ти помиляєшся
Сара, не співай