| Rock and Roll Band (оригінал) | Rock and Roll Band (переклад) |
|---|---|
| This is a story of a rock and roll band. | Це історія рок-н-рольного гурту. |
| Everybody went when they came to town. | Усі пішли, коли прийшли до міста. |
| They couldn’t write a song to save their lives, but boy they could do a lot of | Вони не могли написати пісню, щоб врятувати своє життя, але вони могли зробити багато |
| drugs. | наркотики. |
| They could party all night and dress themselves up. | Вони могли гуляти всю ніч і одягатися. |
| In a rock and roll band you just turn it up loud. | У рок-н-рольному гурті ви просто голосно збільшите його. |
| Everybody knows what it’s about in a rock and roll band. | Усі знають, про що йдеться у рок-н-рол-групі. |
| These beat-up chords they never stop and there’s always money and cherries on | Ці побиті акорди вони ніколи не припиняються, і завжди є гроші й вишні |
| top. | зверху. |
| You go make a record in the south of France you bring your friends make | Ви їдете зробити рекорд на півдні Франції, щоб принести свої друзі |
| everybody dance and there’s a pretty good chance it’s gonna sound like | всі танцюють, і є досить хороший шанс, що це прозвучить |
| something. | щось. |
| Everybody wants to part of a rock and roll band. | Усі хочуть стати частиною рок-н-рол-групи. |
