Переклад тексту пісні Rough Around The Edges - Teitur

Rough Around The Edges (оригінал)

I’m lost in my head, been thinking all around
I’ve gotta find the off ramp to my heart
Stop lights in a row, when all I want is go
Drop it into first and I’ll get home
Its ok I’m alright
I’m just a little rough around the edges of this life
Play it cool, you can always follow
Bread crumbs in a line when you are lost
Little little seeds grew into troubled trees
A sorry sorry sight between my ears
I need to settle down and eat my troubled fruit
The sweetness of the taste will do me good
Its ok I’m alright
I’m just a little rough around the edges of this life
Play it cool you can always follow
Bread crumbs in a line when you are lost
Well the corners of my frown have slowly turned around
No more upside down, no more upside down
They’ve slowly turned around, they’ve slowly slowly turned around
Its ok I’m alright
I’m just a little rough around the edges of this life
Play it cool you can always follow
Bread crumbs in a line when you are lost

Rough Around The Edges (переклад)

Я заблукав у голові, думаю про все навколо
Я маю знайти з’їзд до свого серця
Стоп-сигнали підряд, коли все, що я бажаю, — їхати
Спершу киньте його, і я повернуся додому
Все гаразд, я в порядку
Я просто трохи грубий на краю цього життя
Грайте круто, ви завжди можете стежити
Хлібні крихти в ряді, коли ви заблукали
Маленькі зернятка виросли в неспокійні дерева
Вибачте вид між моїми вухами
Мені потрібно заспокоїтися і з’їсти свій проблемний плід
Солодкість смаку піде мені на користь
Все гаразд, я в порядку
Я просто трохи грубий на краю цього життя
Ви завжди можете стежити за ними
Хлібні крихти в ряді, коли ви заблукали
Ну, куточки мого хмурого обличчя повільно повернулися
Не більше догори дном, не більше догори дном
Вони повільно розвернулися, вони повільно розвернулися
Все гаразд, я в порядку
Я просто трохи грубий на краю цього життя
Ви завжди можете стежити за ними
Хлібні крихти в ряді, коли ви заблукали