| Cat Rescue (оригінал) | Cat Rescue (переклад) |
|---|---|
| My cat is stuck up in a tree, | Мій кіт застряг на дереві, |
| He is up about 40, 50 feet, | Він на висоті приблизно 40, 50 футів, |
| He’s been gone for 3 and a half days, | Його не було 3 з половиною дні, |
| And it is cold with snow flurries. | І прохолодно зі снігом. |
| I have tried with food, | Я пробував із їжею, |
| I have tried opening tuna, | Я пробував відкрити тунця, |
| Fire department is no use, | Пожежна частина не користі, |
| And the tree people aren’t answering or calling me back. | А люди з дерева не відповідають і не дзвонять мені. |
| Can’t believe he’s up there. | Не можу повірити, що він там. |
| It’s the scariest thing ever. | Це найстрашніша річ. |
| We’ve been yelling and trying to coax him, | Ми кричали й намагалися його переконати, |
| Nothing seems to work. | Здається, нічого не працює. |
