Переклад тексту пісні It's on Me - Teitur

It's on Me (оригінал)

I was laughing at you
I was calling you names
That’s something you would never do
I wish that I was more like you
You never try to harm someone
You never really jumped the gun
It’s on me
I was crying out loud
I was putting it on
That’s something that I tend to do
When I forget to be like you
And I can easily understand
The joke has gotten out of hand
It’s on me
Look into my eyes
I will pay the price
Time to get real
And fate must take the wheel
I was throwing my words
I was making it hurt
You were the receiving end
I didn’t treat you like a friend
We both know, you’re better off
You don’t want to waste your love
On me

(переклад)

Я сміявся з тобою
Я називав вас
Це те, чого ви б ніколи не зробили
Мені б хотілося, щоб я був більше схожий на вас
Ніколи не намагайтеся заподіяти комусь шкоду
Ви ніколи насправді не стрибали
Це на мене
Я голосно плакала
Я вдягав його
Це те, що я схильний робити
Коли я забуду бути як ти
І я можу легко зрозуміти
Жарт вийшов з-під контролю
Це на мене
Подивися мені в очі
Я заплачу ціну
Час стати справжнім
І доля повинна взяти кермо
Я кидав свої слова
Мені було боляче
Ви були приймаючою стороною
Я не ставився до вас як до друга
Ми обидва знаємо, що вам краще
Ви не хочете витрачати свою любов
На мене