| Serve the Lord, with fear, and rejoice with trembling, for He is coming and
| Служіть Господу зі страхом і радійте з трепетом, бо Він прийде і
|
| will judge those who have set him at nought
| судитиме тих, хто зневажив його
|
| Abortions of thought creep like maggots, shattering the putrid atmosphere.
| Аборти думок повзуть, як опаришки, руйнуючи гнильну атмосферу.
|
| Carrion sown to spirit with rusty needles
| Іржавими голками падалля, посіяна до духу
|
| The obscenities of an army of bruises. | Непристойність армії синців. |
| The pulse of a million scars.
| Пульс мільйона шрамів.
|
| The sorrow of the sacrificed. | Смуток пожертвуваного. |
| The blood of the Lamb. | Кров Агнця. |
| Love for God has waked
| Прокинулася любов до Бога
|
| cold, their lights have gone out
| холодно, їхнє світло згасло
|
| The land is ready to be emptied, and utterly spoiled. | Земля готова до спорожнення та повністю зіпсована. |
| The judgment has been
| Вирок був
|
| pronounced: he has destroyed them, he has delivered them to the slaughter,
| вимовлено: він знищив їх, він віддав їх на забій,
|
| and rust is eating the edge of the blade. | і іржа з’їдає край леза. |
| Like the Most High above the Stars
| Як Всевишній над зірками
|
| of God, exalting His throne. | Бога, що підносить Свій престол. |
| Ascended above the heights of the clouds and sat
| Піднявся над висотою хмар і сів
|
| upon the Mount of Congregation
| на Горі Зборів
|
| And thou shalt eat the fruit of thine own body, the flesh of thy sons and of
| І ти будеш їсти плід твого власного тіла, м’ясо своїх синів і тіло
|
| thy daughters
| твоїх дочок
|
| Thy corpse shall be meat unto the fowls of the air, and unto the beasts of the
| Твій труп буде їжею для птахів небесних і для звірів
|
| earth, and no man shall fray them away
| землі, і ніхто не знищить їх
|
| Crown of deathlike splendour and soul devourer. | Вінець смертоносного блиску і поглинача душ. |
| Temple of Serpent’s tongue our
| Храм Зміїного язика наш
|
| mouths shall be… and sword in our hands to inflict vengeance
| уста будуть... і меч у наших руках, щоб помститися
|
| Prepared are for thee the instruments of death
| Для тебе приготовані знаряддя смерті
|
| My hands are the shrines of creation. | Мої руки — святині творіння. |
| My skin is the vest of the messiah.
| Моя шкіра — це жилет месії.
|
| My blood is the ink of the holy sword. | Моя кров — чорнило святого меча. |
| My shadow is the twin gate.
| Моя тінь — це подвійні ворота.
|
| My altar dwells in thee
| Мій жертовник живе в тобі
|
| The cruel Lord is near… is near to all… to all who have called upon Him… who
| Жорстокий Господь поблизу… біля всім… до всіх, хто кликав Його… хто
|
| have called upon Him in truth!
| закликали Його в істині!
|
| He is the One Above! | Він Той, що Вище! |
| His word is filled with blood, and His name is One Below
| Його слово наповнене кров’ю, і Його ім’я Один Нижній
|
| Sathanas! | Сатани! |
| Let Him come and let this world pass away
| Нехай Він прийде і нехай цей світ зникне
|
| Crown of deathlike splendour and soul devourer. | Вінець смертоносного блиску і поглинача душ. |
| Temple of the Serpent’s tongue
| Храм зміїного язика
|
| our mouths shall be… and sword in our hands to inflict vengeance
| наші уста будуть... і меч у наших руках, щоб помститися
|
| Prepared are for thee the instruments of Death
| Для тебе приготовані знаряддя смерті
|
| Plagues of forgiveness
| Страда прощення
|
| We have risen and stand up right! | Ми встали і встали право! |
| To execute punishment on the peoples.
| Щоб покарати народи.
|
| Cursed be that laxeth His work and keeps his sword from bloodshed
| Проклятий, хто послабить Свою роботу і береже свій меч від кровопролиття
|
| If anyone is holy, let him join; | Якщо хто святий, нехай приєднається; |
| if anyone is not, let him repent.
| якщо хтось ні, нехай покається.
|
| As it was in the beginning is now, and ever shall be, world without end | Як було на початку, тепер і завжди буде світ без кінця |