Переклад тексту пісні I Like It - Teenear, Lil Baby

I Like It (оригінал)

All I wanna do
Is get out with you
All I see is lights, baby
When I party with you
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)
Why you wanna play, wanna play around?
Like you don’t know what I want from you, uh
Just wanna have a good time, let my hair down
And do everything we wanted to, oh no
We can dance all night till the sunrise
Or cruise drop top under moonlight
You know that I’m down to ride
I’m talking Bon and Clyde
Put your money on me, you’re bound to win
Yeah, the night is just beginning
But it might end up with your hands on my body
All I wanna do
Is get out with you
All I see is lights, baby
When I party with you
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)
How am I to stay with the games that you play?
How am I supposed to lay in the bed that you made?
If love can be bought, I’m willing to pay the cost
There was times I was down, I was willing to give my all
My heart on my sleeve, I’m willing to take it off
It’s me, I leave, whatever, don’t work it out
Did the trial, never lie say I’m perfect
Do it all again, swear to God, it was worth it
All I wanna do is get away from here with you
They don’t know the things we go through
Tired of talking, let me show you
I mean, please, just let me coach you
We need space, here’s where we’re going
How the profile keep on blowing
They can’t see us and they know it
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)

I Like It (переклад)

Все, що я хочу зробити
Це вийти з вами
Все, що я бачу, — це вогні, дитино
Коли я гуляю з тобою
(Ооо, мені це подобається) Те, як ти змушуєш мене відчувати
Не хочу наближатися до вас (ооо, мені це подобається)
Дай мені всю любов, дитино
(Мені це подобається, дитинко, мені подобається, дитинко)
Чому ти хочеш грати, хочеш погратися?
Ніби ти не знаєш, чого я хочу від тебе, е
Просто хочу добре провести час, розпусти моє волосся
І робити все, що ми бажали, о ні
Ми можемо танцювати всю ніч до сходу сонця
Або круїзний топ під місячним світлом
Ви знаєте, що я збираюся кататися
Я говорю про Бона і Клайда
Покладіть свої гроші на мене, ви обов’язково виграєте
Так, ніч тільки починається
Але це може закінчитися твоими руками на мому тілі
Все, що я хочу зробити
Це вийти з вами
Все, що я бачу, — це вогні, дитино
Коли я гуляю з тобою
(Ооо, мені це подобається) Те, як ти змушуєш мене відчувати
Не хочу наближатися до вас (ооо, мені це подобається)
Дай мені всю любов, дитино
(Мені це подобається, дитинко, мені подобається, дитинко)
Як мені залишатися з іграми, в які ви граєте?
Як мені лежати у ліжку, яке ти застелив?
Якщо любов можна купити, я готовий заплатити ці витрати
Були випадки, коли я впадав, я був готовий віддати все
Моє серце на рукаві, я готовий зняти його
Це я, я йду, що завгодно, не вирішуйте
Пройшов суд, ніколи не бреши, сказав, що я ідеальний
Зробіть все знову, клянусь Богом, воно того варте
Все, що я хочу – це піти звідси разом із тобою
Вони не знають, через що ми проходимо
Втомилися розмовляти, дозвольте показати
Я маю на увазі, будь ласка, дозвольте мені навчити вас
Нам потрібен простір, ось куди ми йдемо
Як профіль продовжує крутитися
Вони не бачать нас і знають це
(Ооо, мені це подобається) Те, як ти змушуєш мене відчувати
Не хочу наближатися до вас (ооо, мені це подобається)
Дай мені всю любов, дитино
(Мені це подобається, дитинко, мені подобається, дитинко)