Переклад тексту пісні Need Your Love - Teenear

Need Your Love (оригінал)

I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but
I’m scared to go too far with this
I need your love
Don’t wanna need your love
Damn, I’m gone
(You got me fallin' in and out of love)
All I want
(Is all your kisses and your loving touch)
Is it wrong to be the one to want
To win your heart
Be your lover and friend
They say momma, momma
Got to be careful, watch 'em, watch 'em
Fallin' in love may be a problem
And you too young to know the difference
Between love and lust
So don’t you give your trust
But I don’t care
I love the feelin'
I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but
I’m scared to go too far with this
I need your love
Don’t wanna need your love
I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but
I’m scared to go too far with this
I need your love
Don’t wanna need your love
Does that make me crazy
Does that make me dumb (dumb)
Don’t go and judge me
Let me have my fun
He gives me what I want
And treats me good
Maybe he’s the one
I know it’s love
Love
They say momma, momma
Got to be careful, watch 'em, watch 'em
Fallin' in love may be a problem
And you too young to know the difference
Between love and lust
So don’t you give your trust
But I don’t care
I love the feelin'
I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but
I’m scared to go too far with this
I need your love
Don’t wanna need your love
I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but
I’m scared to go too far with this
I need your love
Don’t wanna need your love
They can’t say nothing
Well, I know you love me
Can’t deny it, the way I’m feeling
Whenever you touch me
And I pray that you only
Be true to me, boy, always
Got me all in my feelings
Don’t ever leave me here lonely
They say momma, momma
Got to be careful, watch 'em, watch 'em
Fallin' in love may be a problem
And you too young to know the difference
Between love and lust
So don’t you give your trust
But I don’t care
I love the feelin'
(Hey)
I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but (ever but)
I’m scared to go too far with this
I need your love (need your love)
Don’t wanna need your love (don't wanna need your love, babe)
I hope that you love me like I love you because
I think that we can make this last forever but (forever)
I’m scared to go too far with this
I need your love
Don’t wanna need your love

(переклад)

Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно, але
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов
Не хочу потребувати твоєї любові
Блін, я пішов
(Ви змусили мене закохатися та розлюбити)
Все, що я хочу
(Усі твої поцілунки і твій дотик любові)
Чи це неправильно бути тим, кого бажати
Щоб завоювати ваше серце
Будь твоїм коханцем і другом
Кажуть мама, мама
Треба бути обережним, стежити за ними, стежити за ними
Закоханість може бути проблемою
І ви занадто молоді, щоб відчути різницю
Між коханням і хітью
Тому не довіряйте
Але мені байдуже
Мені подобається це відчуття
Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно, але
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов
Не хочу потребувати твоєї любові
Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно, але
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов
Не хочу потребувати твоєї любові
Це зводить мене з розуму
Це робить мене тупим (тупим)
Не йди і суди мене
Дозвольте мені повеселитися
Він дає мені те, що я хочу
І ставиться до мене добре
Можливо, він той самий
Я знаю, що це кохання
кохання
Кажуть мама, мама
Треба бути обережним, стежити за ними, стежити за ними
Закоханість може бути проблемою
І ви занадто молоді, щоб відчути різницю
Між коханням і хітью
Тому не довіряйте
Але мені байдуже
Мені подобається це відчуття
Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно, але
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов
Не хочу потребувати твоєї любові
Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно, але
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов
Не хочу потребувати твоєї любові
Вони не можуть нічого сказати
Ну, я знаю, що ти мене любиш
Не можу заперечити, як я себе почуваю
Щоразу, коли ти торкаєшся мене
І я молюся, щоб тільки ви
Будь мені вірним, хлопче, завжди
Захопив мене в моїх почуттях
Ніколи не залишай мене тут самотнього
Кажуть мама, мама
Треба бути обережним, стежити за ними, стежити за ними
Закоханість може бути проблемою
І ви занадто молоді, щоб відчути різницю
Між коханням і хітью
Тож не довіряйте
Але мені байдуже
Мені подобається це відчуття
(привіт)
Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно, але (завжди)
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов (потрібна твоя любов)
Не хочу твоєї любові (не хочу твоєї любові, дитино)
Я сподіваюся, що ти любиш мене, як я люблю тебе, тому що
Я думаю, що ми можемо зробити це вічно, але (назавжди)
Я боюся зайти надто далеко з цим
Мені потрібна твоя любов
Не хочу потребувати твоєї любові