Переклад тексту пісні Guap - Teddy

Guap (оригінал)

It’s on my soul, it’s on my soul
It’s on my soul, my soul, my soul yeah
Roses fall down from the day I die
Cocaine lips, make 'em all go numb
Looking at the sun, I ain’t see no sign
Looking at the sun, I ain’t see no sign
Roses fall down from the day I die
Cocaine lips, make 'em all go numb
Looking at the sun, I ain’t see no sign
Looking at the sun, I ain’t see no sign
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone
She could be my princess in my castle with no light
I’ll be in your nightmares saying everything is fine
I’ll be in your daydreams when I’m trippin' in my mind
Roses falling down 'til the day that I’ma die
I’ma swerve, sip, smoke some shit, it be just fine
I know that you got some demons that chasing you all up around in your mind
You know that I got some problems, the only shit that gon' fix it is some time
I know that you got some sorrow right up in your mind and it help you get high
So I been on my own trying to make some sense of this life
Missing calls from home, tell my mama be alright
Sippin', droppin' slow, watch me drink the wok all night
Rain falling down while we smoke under the lights
Castle life
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone

(переклад)

Це в моїй душі, це в моїй душі
Це в моїй душі, моїй душі, моїй душі, так
Троянди падають з дня моєї смерті
Кокаїнові губи, нехай вони всі оніміють
Дивлячись на сонце, я не бачу ознак
Дивлячись на сонце, я не бачу ознак
Троянди падають з дня моєї смерті
Кокаїнові губи, нехай вони всі оніміють
Дивлячись на сонце, я не бачу ознак
Дивлячись на сонце, я не бачу ознак
Я люблю самостійно рахувати guap
І від куріння цього лайна я опустив очі
Мені подобається рахувати гуап, це в моїй душі
Але коли вона в кімнаті, я все ще один
Я люблю самостійно рахувати guap
І від куріння цього лайна я опустив очі
Мені подобається рахувати гуап, це в моїй душі
Але коли вона в кімнаті, я все ще один
Вона могла б бути моєю принцесою в моєму замку без світла
Я буду в твоїх кошмарах, кажучи, що все добре
Я буду у твоїх мріях, коли буду спотикатися у своєму думці
Троянди падають до того дня, коли я помру
Я згорну, попиваю, курю лайно, все буде добре
Я знаю, що у вас є якісь демони, які переслідують вас в голові
Ви знаєте, що в мене виникли деякі проблеми, єдине лайно, яке вирішить – це час
Я знаю, що в твоїй голові трапилося якесь горе, і це допомагає тобі піднятися
Тож я самостійно намагався осмислити це життя
Пропущені дзвінки з дому, скажи моїй мамі, що буде добре
Сьорбайте, повільно, дивіться, як я п’ю вок всю ніч
Дощ падає, поки ми куримо під світлом
Життя замку
Я люблю самостійно рахувати guap
І від куріння цього лайна я опустив очі
Мені подобається рахувати гуап, це в моїй душі
Але коли вона в кімнаті, я все ще один
Я люблю самостійно рахувати guap
І від куріння цього лайна я опустив очі
Мені подобається рахувати гуап, це в моїй душі
Але коли вона в кімнаті, я все ще один