Переклад тексту пісні No More - Tedashii, Lecrae

No More (оригінал)

Dog I remember thirsting for God wanting that sweet communion, on and on my
soul was longing for us to live this union
Wanted nothing else in life except to just be with Him, felt like nothing in
this world could ever compete with Him
But I’m in college now (college now) trying to walk this out (walk this out)
but it’s harder now (harder now) can I talk to y’all?
(talk to y’all)
I got caught in this mess yearning to walk in the flesh and thirst for Him less
watching her walk in that dress
I saw the cross and how it took me from the worldly things and how He told me
to count loss the dross and earthly things
I know I wanna sin (hey) but dog I’m born again (hey) and by His grace He
displaced my disgrace and now it’s on again
So I’m a buffet my body make it my slave man crucify my flesh daily til I see
my grave man
I’m a fight and your games I won’t play them no more, to the world listen up,
we fed up, we not gon take this no more
Hook:
We not gon take it no more (8x)
Verse 2 (Lecrae):
No more hang time or playing time, man it’s about to be game time,
I hate you sin you quench the Spirit, done them both at the same time
First you holla ride with us then my flesh start to rising up this why 1
Corinthians was talking about all that dying stuff
Sick of heartache sick of pain sick of you I gotta quit this man,
but me in my flesh can do nothing without the Spirit man
Eyes haven’t seen ears haven’t heard of the things revealed (revealed),
by the Spirit dwelling within me through which I’m sealed
I no longer belong to you, I’m not holding on to you, I fight with all this
might through every night that I long for you
I wrote this here song for you, My hatred is strong for you my love for God is
greater than the lusts that I owned for you
Cause everything’s wrong with you, the world wanna roll with you instead of you
slaving me the Holy Spirit’s controlling you
And this here I know is true the scriptures are showing you, since I belong to
Christ I ain’t gon take this no more from you
Hook:
We not gon take it no more (8x)
Bridge:
We ain’t no slave to sin, we ain’t no slave to sin, we not gon take it no more
because we born again (4x)

(переклад)

Пес, пам’ятаю, як спраглий Бога, який хотів цього солодкого причастя, на і на мому
душа прагнула, щоб ми жили цим союзом
Нічого іншого в житті не хотів, окрім просто бути з Ним, не відчував себе нічого
цей світ міг би конкурувати з Ним
Але я зараз в коледжі (зараз у коледжі), намагаюся вийти з цього (вийти)
але зараз важче (зараз важче), чи можу я поговорити з вами?
(поговорити з вами)
Я потрапив у цей безлад, прагнучи ходити в тілі й менше жадати Його
спостерігаючи, як вона ходить у цій сукні
Я бачив хрест і те, як він відвів мене від мирських речей і як Він сказав мені
рахувати втрату шлаків і земних речей
Я знаю, що хочу грішити (гей), але собака, я народився заново (гей), і з Його милості Він
витіснив мій ганьба, і тепер це знову
Тож я – фуршет, моє тіло, щоб мій невільник щодня розпинав мою плоть, поки я не побачу
мій могильний чоловік
Я бій і твої ігри, я в них більше не гратиму, до світу послухай,
нам набридло, ми більше цього не братиме
гачок:
Ми більше не терпимо (8x)
Вірш 2 (Lecrae):
Немає більше часу на зависання чи ігри, чувак, скоро настане час гри,
Я ненавиджу вас за гріх, що ви вгашаєте Духа, робите їх обидва одночасно
Спершу ти катайся з нами, а потім моя плоть починає підніматися, тому 1
Коринтян говорив про все це вмирання
Набридло від душевного болю, від болю, від тебе, я мушу покинути цю людину,
але я в моїй плоті не можу нічого без людини Духа
Очі не бачили, вуха не чули про те, що розкрито (розкрите),
через Духа, що живе в мені, через якого я запечатаний
Я більше не належу вам, я не тримаюся за вас, я борюся з усім цим
може пережити кожну ніч, яку я прагну за тобою
Я написав цю пісню для вас, моя ненависть сильна до вас моя любов до Бога
більше, ніж пожадливості, якими я володів до тебе
Оскільки з тобою все не так, світ хоче рухатися з тобою, а не з тобою
раби мене, Святий Дух керує вами
Я знаю, що це правда, що вам показують Писання, оскільки я належу до
Боже, я більше не візьму це від тебе
гачок:
Ми більше не терпимо (8x)
міст:
Ми не не раби гріха, ми не не раби гріха, ми не більше цього не терпимо
тому що ми народилися знову (4x)