| Peep it, peep it OH MY GOD!
| Дивіться, дивіться О БОЖЕ МІЙ!
|
| Pe-peep these people fiending
| Pe-peep цих людей, fiending
|
| Fiending to be seen as king and leaning in they, CHROMED OUT CARS
| Не бажаючи бачитися як короля та нахиляючись в них, ХРОМОВАНІ АВТОМОБІЛИ
|
| Ri-riding high, su-superfly wood wheel, they grasp it tight
| Рі їздять на високому дерев’яному колесі superfly, вони міцно тримаються за нього
|
| Locomotive midnight strolling through Georgia they Gladys Knight
| Локомотив опівночі прогулюється по Джорджії вони Гледіс Найт
|
| Tipping, neon glass is bright switches make the back take flight
| Чайові, неонове скло — яскраві перемикачі, які змушують спину літати
|
| Lay it down, raise it up stu-stunting gives 'em bragging rights
| Покладіть це, підніміть, затримка дає їм право хвалитися
|
| All this so they swag is tight idolatry for status right
| Усе це, щоб вони хвастали – жорстке ідолопоклонство за статусне право
|
| But they blind to the prison and the image that they living in all this sin
| Але вони сліпі до в’язниці й уявлення, що живуть у усьому цьому гріху
|
| From Adam’s vice
| Від пороку Адама
|
| All of us we get this, yeah distorted views of image, yeah
| Ми всі ми розуміємо це, так, спотворені зображення зображення, так
|
| Made in God’s likeness but despite this mankind is blemished, yeah
| Зроблено на Божу подобу, але, незважаючи на це, людство заплямовано, так
|
| So men chase them fancy cars riding on them fancy bars
| Тож чоловіки ганяються за ними на шикарних автомобілях, які їздять на них модних барах
|
| All so they can get respect when we cruising down the boulevard
| Все для того, щоб вони могли викликати повагу, коли ми їдемо по бульвару
|
| So I grab the mic in here just to bring some light in here
| Тож я забираю мікрофон туди, щоб внести сюди трохи світла
|
| Flip-flip the script just like a switch to spark this hit bring Christ in Here
| Переверніть сценарій, як перемикач, щоб розпалити цей хіт, принесіть Христа сюди
|
| Since man can’t see who they should be I’m a spit this so they can see
| Оскільки людина не бачить, ким вони мають бути, я — це плювок, щоб вони бачили
|
| Outside of Christ you’re bound for life a slave to your Idolatry
| Поза Христом ви зобов’язані на все життя бути рабом свого ідолопоклонства
|
| Self proclaimed kings bragging cause they on chrome
| Самопроголошені королі вихваляються, бо вони на хромі
|
| But 26 inches is a pretty low throne
| Але 26 дюймів — це досить низький трон
|
| They riding on chrome on chrome on chrome
| Вони їздять на хромі на хромі на хромі
|
| A pretty low throne low throne low throne
| Досить низький трон низький трон низький трон
|
| On chrome on chrome on chrome
| У хромі на хромі на хромі
|
| Low throne low throne low throne
| Низький трон низький трон низький трон
|
| I see ya riding big, boy
| Я бачу, як ти їздиш великим, хлопче
|
| Like Andre and his friend, boy
| Як Андре та його друг, хлопчик
|
| Got the SUV with the chromed out feet
| Отримав позашляховик з хромованими ніжками
|
| And the seats is ostrich skin, boy
| А сидіння страусова шкіра, хлопчику
|
| And naw that ain’t a sin, boy
| І це не гріх, хлопче
|
| But tell me where it ends, boy
| Але скажи мені, де це закінчиться, хлопче
|
| Cause the truck don’t bring you luck and sho nuf ain’t goin pay yo sins,
| Бо вантажівка не принесе тобі удачі, і шо нуф не буде платити за гріхи,
|
| Boy
| Хлопчик
|
| Gone head worship that tin toy
| Зникла голова поклонятися цій олов'яній іграшці
|
| And in the end watch crumple like tin foil
| І в кінці дивіться, як мнуться, як фольга
|
| Is that what you really wanna live for, do you read me, dawg?
| Ти справді для цього хочеш жити, ти мене читаєш?
|
| Is that 10−4? | Це 10−4? |
| You spent 10−4 for chrome, bruh
| Ви витратили 10−4 на хром
|
| But Jesus still don’t know ya You worship that cold steel and still ya heart is colder
| Але Ісус досі тебе не знає. Ти поклоняєшся цій холодній зброї, а твоє серце все ще холодніше
|
| Can’t say we ain’t told ya, we told you like we s’posed to The rims don’t deserve that praise but the one who does hung like a poster
| Не можу сказати, що ми не сказали вам, ми говорили вам так, як ми повинні
|
| You post up on the block so the girls they flock
| Ви розміщуєте повідомлення на блоку, щоб дівчата збиралися
|
| When they see you ridin' by, the boys see ya ridin'
| Коли вони бачать, як ти проїжджаєш мимо, хлопці бачать, що ти їдеш
|
| High and you the one that they admire
| Високий і ти той, яким вони захоплюються
|
| Now if ya set jacked and crash that whip
| Тепер, якщо ви налаштуєтеся на домкраті й розбите цей батіг
|
| That’ll hurt you pride, yo status stripped
| Це зашкодить тобі, твій статус позбавлений
|
| You thought your car could bless you like it’s God
| Ви думали, що ваша машина може благословити вас, ніби це Бог
|
| But no my father is Idolatry it bothers Him
| Але ні, мій батько ідолопоклонство, це Його турбує
|
| And when they make some hotter rims
| І коли вони роблять гарячі диски
|
| Your gods gets rusty so you change religions like Madonna did
| Ваші боги іржавіють, тому ви змінюєте релігію, як це зробила Мадонна
|
| Self proclaimed kings bragging cause they on chrome
| Самопроголошені королі вихваляються, бо вони на хромі
|
| But 26 inches is a pretty low throne
| Але 26 дюймів — це досить низький трон
|
| They riding on chrome on chrome on chrome
| Вони їздять на хромі на хромі на хромі
|
| A pretty low throne low throne low throne
| Досить низький трон низький трон низький трон
|
| On chrome on chrome on chrome
| У хромі на хромі на хромі
|
| Low throne low throne low throne
| Низький трон низький трон низький трон
|
| They look hard like OH, GOD!, and you make them they say who that?
| Вони виглядають жорстко, як О, БОЖЕ!, і ти змушуєш їх говорити, хто це?
|
| So you look hard like you God, all the while you ain’t really got a clue
| Тож ти дуже схожий на Бога, але й гадки не маєш
|
| That
| Це
|
| E-ve-ry-thang (thang) was made for the king of kings
| E-ve-ry-thang (thang) було створено для царя королів
|
| True that through the only name, higher than every name
| Правда, що через єдине ім’я, вище за кожне ім’я
|
| You don’t get it then you maybe wanna move back
| Ви цього не розумієте, то, можливо, захочете повернутися
|
| Yeah, I’m trying to tell ya mane yeah, I’m trying to warn ya dog
| Так, я намагаюся сказати тобі гриви так, я намагаюся попередити тебе собака
|
| You can play me to the left like I’m dribbling to the right and get
| Ви можете грати зі мною ліворуч, як я веду праворуч, і отримати
|
| Defensive but sin will scorn you dog
| Захищайся, але гріх буде зневажати тебе, собаку
|
| Leave you marred in your vision all scarred like incisions
| Залишає вас зіпсованими у вашому баченні, усі шрами, як розрізи
|
| Men marked like in prison that ain’t all dog
| Чоловіки, позначені як у в’язниці, не всі собаки
|
| Pretty soon there’s an idol assuming the Lord’s title
| Досить скоро з’являється ідол, який приймає титул Господа
|
| Like He’s idle but He’s more like a sawed-off
| Він ніби бездіяльний, але Він більше схожий на обпиляного
|
| When it comes, to His glory
| Коли це настане, на Його славу
|
| Man please believe me, BOY, He don’t play that
| Чоловіче, будь ласка, повір мені, ХЛОПЕ, Він не грає на це
|
| This is more, than metaphors
| Це більше, ніж метафори
|
| Man this is the truth so baby, BOY, where your faith at Let me help, it should be in One who provides
| Чоловіче, це правда, тому дитино, ХЛОПЧЕ, якщо твоя віра в Дозволь мені допоможи, вона повинна бути в Того, хто забезпечує
|
| Better yet, the only One who could save our lives
| А ще краще, єдиний, хто міг би врятувати нам життя
|
| Cause the things on this earth shouldn’t be placed first
| Тому що речі на цій землі не повинні ставитися на перше місце
|
| Over Him, the only One who gave us His life
| Над Ним, Єдиним, Хто дав нам Своє життя
|
| But on the cool (on the cool) it ain’t sin (it ain’t sin), if you ride rims
| Але на крутому (на крутому) це не гріх (це не гріх), якщо ви їздите на дисках
|
| (Ride rims) (ugh-uhh)
| (Їздити на дисках) (у-у-у)
|
| Make it do (make it do) what it do (what it do) but whatever you do, don’t
| Змусьте його робити (змусити його робити) те, що він робить (що воно робить), але що б ви не робили, не робіть
|
| Idolize them
| Обожнюйте їх
|
| But if you have (if you have) then repent turn back now cry out to Him
| Але якщо у вас є (якщо у вас є), то покайтесь, поверніться, а тепер кличте до Нього
|
| Commandment one, demands that none, be placed above this God in here | Перша заповідь вимагає, щоб ніхто не ставився вище цього Бога тут |