Переклад тексту пісні This Ring - Tech N9ne

This Ring (оригінал)

Da da da da da da da
Da da da da da da
Da da da da, come on
Do you take this man to be you lawfully wedded husband
In sickness and in health, for richer or for poorer
For better or for worse, ‘til death do you part?
I do
Do you take this woman to be your lawfully wedded wife
In sickness and in health, for richer or for poorer
For better or for worse, ‘til death do you part?
I do
From the words of a patriot
I often fear that the sins in my past
Will come back to haunt me
But the consequences are more than I can bare
I feel that shit, this piece right here
Is about what comes with fame
And the struggle to keep family within a family
I give you, this ring
(This ring)
Got me a top notch straight hot fox
We sought rocks and the ewok slot was caught
Got dropped two playing hopscotch on the block
Ought not twat plot yo' for hops knot I brought dots
(This ring)
Help me remain sane, no damn games
Came from bane to a changed mane
No cane thang refrain from gang bang
Slang a praying brain reigns family fame, then came pain
(Say hello to Tech N9ne!)
Everybody wanna be down with a nigga
Women get a whiff of the money
Thinking of taking it from me
They get up in the club, giving the love
Throwing the pussy full of liquor and bud
Booty hopping around up in the mo
Get to looking around
Every ho wanna lick a nigga low
Infatuated with niggas with dough
Get 'em in the sack and try to make 'em let it go (Tech N9ne)
Be autographing bitches in front of rapping niggas
Who think of having figures they get to grabbing triggas
They can’t imagine villains when they come back and get us
We get to whacking niggas
I ain’t never wanted no parts of this
I don’t never want to break another heart for this
Why the devil gotta make it, why the Lord
Wanna make something that’ll kill something so marvelous
(This ring)
Brings demeaning demons in (G-strings)
Songs we sing make 'em fiend semen and (Green things)
Clinging, dreaming, thinking of being (Mrs. thing)
With this ring
But if I wasn’t Tech N9ne
Bitches wouldn’t even wanna be with Tech N9ne
If I did no music then would you respect mine
This wedding band and music
Draws a line between life and Tech N9ne
(This ring)
Was supposed to protect a nigga, best for niggas
Who couldn’t stop having sex with bitches
Bless the missus, who stress to kiss us
Even though we spend our checks with strippers
Obsessed with clitorises (This ring)
Made a nigga feel macho
Cry for, lie for, die for, my ho
Nigga I go face diablo with a hostile gospel
If I can’t have tres or cuatro, little vatos
I’ma let a lot flow what they sell, up in osco, up a nostril
(That sound like Tech N9ne)
Nigga where the weed where the
Muthafukin' blow and the hoes?
(Yes, yes!)
Next to me is ecstasy asking me if I wanna roll (Yes, yes!)
Bitches never gave a fuck about a fling, makes it exciting
When a married nigga wanna fuck around
And bitch know he’s down for the fling (Yes, yes!)
I’ve been tested and a lot of times been invested
Didn’t know this Tech’s shit
Would constantly get a nigga molested
Been approached by some of the best tricks
In the game and they came strong but I hanged on
To this ring and I hope my son don’t sing the same song
Quincy J. told me, superstars are good providers
But two times out of ten when we’re on tour family’s not beside us
What can a nigga do when he makes ends
Add more to the time they spend
While he make ends, everything else breaking
And the bond at the house may end
And your wifey steady yellin' 'bout quality time
And you think, with all the fame and fortune shit oughta be fine
But what happens when the divorce papers just gotta be signed
And you lose half and your children 'cause you gotta be N9ne
I wanna relax with them and spend time to the maximum
But if silence is golden, then me making noise is platinum
I gotta be Tech and daddy and hubby
But music, women mixed with family’s ug-aly
I know and you know that hella be
Hot for a nigga’s infidelity, but until then (What)
God, forgive me for any promises that I broke
Family, can I be forgiven for all the liquor and weed that I smoke?
When I succeed, will I cope
Will I still breathe without both
This ring (Tech N9ne)
I don’t know but when I go I’m leaving out dope

(переклад)

Да да да да да да да
Да да да да да да
Та-да-да, давай
Чи вважаєте ви цього чоловіка своїм законним чоловіком
У хворобі й здоров’ї, для багатших чи для бідніших
На краще чи на гірше, поки смерть не розлучить вас?
Я згоден
Чи ви берете цю жінку за свою законну дружину?
У хворобі й здоров’ї, для багатших чи для бідніших
На краще чи на гірше, поки смерть не розлучить вас?
Я згоден
Зі слів патріота
Я часто боюся, що гріхи в мому минулому
Повернеться, щоб переслідувати мене
Але наслідки більше, ніж я можу винести
Я відчуваю це лайно, цей шматок прямо тут
Це про те, що приходить зі славою
І боротьба за збереження сім’ї в сім’ї
Я дарую тобі цей перстень
(Це кільце)
Здобув мені видатну пряму лисицю
Ми шукали камені, і слот евок був спійманий
Упав двоє, що грають у скакуни, на блок
Не варто було б роздумувати про вузол хмелю, я приніс точки
(Це кільце)
Допоможіть мені залишатися при розумі, ніяких проклятих ігор
Перейшов із прокляття в змінену гриву
Ні тростина тханг утримуйся від групового ебутку
Сленг мозок, що молиться, панує сімейна слава, потім прийшов біль
(Привітайте Tech N9ne!)
Усі хочуть бути з неграми
Жінки отримують запах грошей
Думаю забрати це у мене
Вони встають у клубі, даруючи любов
Кидає кицьку, повну лікеру та бутонів
Здоба стрибає в місяця
Почніть роззиратися навколо
Кожен, хто хоче лизати ніггеру
Закоханий в нігерів з тістом
Заберіть їх у мішок і спробуйте змусити їх відпустити (Tech N9ne)
Дайте автограф сучкам перед нігерами, які читають реп
Хто думає про фігури, вони можуть захопити триггери
Вони не можуть уявити лиходіїв, коли вони повернуться і заберуть нас
Ми добираємося до негрів
Я ніколи не хотів жодної частини цього
Я ніколи не хочу розбити ще одне серце за це
Чому диявол повинен це зробити, чому Господь
Хочеш створити щось таке, що вб’є щось таке дивовижне
(Це кільце)
Залучає принизливих демонів (G-струни)
Пісні, які ми виспіваємо, роблять їх злісною спермою та (Green things)
чіплятися, мріяти, думати про буття (місіс річ)
З цим кільцем
Але якби я не був Tech N9ne
Суки навіть не хотіли б бути з Tech N9ne
Якби я не займався музикою, ви б поважали мою
Це весільний гурт і музика
Проводить межу між життям і Tech N9ne
(Це кільце)
Мав захищати негра, найкраще для нігерів
Хто не міг припинити займатися сексом з сучками
Благослови панну, яка хоче нас поцілувати
Хоча ми тратимо чеки зі стриптизерами
Одержимий клітором (Це кільце)
Зробила ніггера мачо
Плачь, брехати, помри за, мій хо
Ніггер, я стикаюся з діабло з ворожою євангелією
Якщо я не можу їсти tres чи cuatro, маленький vatos
Я дозволю багатому текти тому, що вони продають, в osco, в ніздрі
(Це звучить як Tech N9ne)
Ніггер, де бур'ян, де
Удар Мутафукіна і мотики?
(Так Так!)
Поруч є екстазом і запитує мене чи хочу кататися (Так, так!)
Суки ніколи не напікалися на кидок, це робить це захоплюючим
Коли одружений ніггер хоче трахатися
І сука знає, що він кидається (Так, так!)
Мене перевірили і багато разів вкладали
Не знав про цю техніку
Постійно знущався з негра
До мене підійшли найкращі трюки
У грі вони були сильними, але я витримав
Я сподіваюся, що мій син не співає ту саму пісню
Квінсі Дж. сказав мені, що суперзірки є хорошими провайдерами
Але два рази з десяти, коли ми перебуваємо в турі, сім’ї немає поруч
Що може зробити ніггер, коли він доводить кінці
Додайте більше до часу, який вони проводять
Поки він зводить кінці, все інше ламається
І зв’язок у домі може закінчитися
І ваша дружина постійно кричить про якісний час
І ти думаєш, що з усією славою та багатством, лайно має бути добре
Але що станеться, коли документи про розлучення просто потрібно підписати
І ти втрачаєш половину та своїх дітей, тому що ти маєш бути N9ne
Я хочу відпочити з ними та провести час по максимуму
Але якщо тиша золота, то я видавати шум платина
Я повинен бути техніком, татом і чоловіком
Але музика, жінки змішалися з сімейними уг-алі
Я знаю, і ти знаєш, що це буде
Гарячий за невірність нігера, але до тих пір (Що)
Боже, пробач мені за будь-які обіцянки, які я порушив
Сім’я, чи можна мені пробачити весь алкоголь та траву, які я курю?
Коли я досягну успіху, я впораюся
Чи я все одно дихатиму без обох
Це кільце (Tech N9ne)
Не знаю, але коли я йду, я залишаю наркотики