Переклад тексту пісні Riot Maker - Tech N9ne

Riot Maker (оригінал)

This song is dedicated to Brian B’zl Dennis
and all of the 57th Street Rogue Dog Villians
Real Riot Makers.
This one right here’s for the Riot Makers!
The moshers!
The stompers!
The jail breakers!
We gon start this shit off right!
We got KCMO in the house tonight!
We gon start this shit off right!
(Off right!)
We got Tecca Nina in the house tonight!
(Come on!)
This is the moment for riders and thugs
Strippers in body bags, empassin violence and drugs
Poverty, a bunch of minorities die in the clubs
They say my music’s makin 'em lose it, I write it in blood
This is my music for all my people missin my music
Keep listenin to it, and like I said, get a pistol and use it Satan shot my homie Maintain with a missile and blew it for the industry, cuz he was one of the truest.
I don’t know why they keep pumpin it’s somethin
Maybe in the music they wanna be bumpin
it’s crunk and it’s hella haterific
Throw your set up in the air is all the DJs really wanna play
when October is lookin bloody and Satanistic
Killas from everywhere listen to me when I be bustin shit
then turbulence, don’t get nervous when I wreck arenas
Concert promoters in Honolulu don’t wanna see me cuz they say that Somoans will riot on Tecca Nina cuz I’m a.
RIOT MAKER!
That’s if you don’t know… I’m a.
RIOT MAKER!
They mosh at my shows… I’m a.
RIOT MAKER!
And I come out bustin… I’m a.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
I don’t give a damn about nuthin!
I’m a sly dranker… I’m a skyscraper.
Riot maker
Hop in a mosh pit fa sho!
You push, you shove, you get elbowed!
Back on cuz this for Fat Tone and Mac Dre
all of the soldiers who got gone on that day
All my people’s thats sittin in prison
this is for you so wont you listen to the shit that I’m spittin?
Fuck the law and the government they’ll hymn yo ass up They’ll do everything in their power to get a fast buck
No right or wrongs, just killer bees out for your honeycomb
But you’ll find out, when you bind out, you can be free if your money long
Ever been to one of my shows?
Yeah, it might be crazy
In Ohio, that shit got a little too hyphy, baby
Stage diving and crowd surfing couldn’t hold back
But they dropped her, now she’s unconscious with her skull cracked
Now when this happened, it wasn’t even during my set
They wanted me to give a sign to post up the hospital debt
When Travis told me we got papers, I thought he was playin.
This bitch is suin Tecca Nina for a hundred grand!
Cuz I’m a.
RIOT MAKER!
That’s if you don’t know… I’m a.
RIOT MAKER!
They mosh at my shows… I’m a.
RIOT MAKER!
And I come out bustin… I’m a.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
I don’t give a damn about nuthin!
I’m a sly dranker… I’m a skyscraper.
Riot maker
Stand back if you frightened!
Yeah!
Get back cuz we fightin!
I’m a skyscraper.
That’s why everybody in my path is trynna get a little piece of my paper
Man I swear, the Nina will never love them, plug them
when I’m rollin with Skatterman and Snug Brim!
It’s Skatterman, cat, Strange Music’s black sheep.
(Why?)
Cuz I’m still countin money off the back streets
Every city, every show, I got to pack heat
This ain’t no fucking rap song, check my rap sheet
I’m one of a kind, turn one into nine
Blow your head of your shoulders, dog, it’s nothin but time
And I never raise my voice.
You a bum, why should I holler on you?
With a whisper I can drop a couple dollars on you
Sss.sss… sick them rottweilers on you
Killers bustin out the windows of Impalas on you
A made man in the streets, I made grams
Wrote lyrics about my life, dropped an album, and made fans
Now I’m chillin on tour with the redhead wonder
Do 57 shows in a three month summer
Any deuce bitch ass nigga fuckin with Tech
gonna be found in some park with his nuts in his neck
Like you ain’t know, we put it down like this
Snug Brim, Kansas City, Missouri, uzi, groupies, doobies, and fins
Suzy Qs ain’t no excuse for the sin
So watch your tongue, if you movin we come to shootin up at you and your bitch
You just assume you tried the shoes, they ain’t fit
You never knew that I lose you off in the section with your dude in the ditch
Whether it’s reppin dog, or movin them bricks
I keep it gutta little homie, look my records, see I’m doin it big
As you can tell I ain’t no regular nigga… I’m filled with star qualities
I hang out with bitches thats naked… and watch the bra swallow me It’s always solo, you can’t fake it.
so don’t try ta follow me You still can’t get back up on your feet… You right back where you ought to be
I see you failin cuz Strange Music got it locked boy
Invest yo stock boy, Kansas City hot boy
It’s really fuck a hata, some some weed, get ya papa
You can see me now or later, muthafuckin Riot Maker.
Cuz I’m a RIOT MAKER!
That’s if you don’t know… I’m a.
RIOT MAKER!
They mosh at my shows… I’m a.
RIOT MAKER!
And I come out bustin… I’m a.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
I don’t give a damn about nuthin!
I’m a sly dranker… I’m a skyscraper.
Riot maker
We will… shut this muthafucka down
We will… tear up your muthafuckin town!
Since 1985… Six, six, triple eight, forty six, ninety nine, three.
Welcome… to Everready.
Enjoy

(переклад)

Ця пісня присвячена Brian B’zl Dennis
і всі 57th Street Rogue Dog Villians
Справжні організатори заворушень.
Ось цей для Riot Makers!
Мошери!
Стомпери!
Зловмисники!
Ми почнемо це лайно правильно!
Сьогодні ввечері у нас вдома KCMO!
Ми почнемо це лайно правильно!
(Вимкнено праворуч!)
Сьогодні ввечері в нас Tecca Nina!
(Давай!)
Це момент для вершників і бандитів
Стриптизерки в мішках для трупів, насильство в емпасіні та наркотики
Бідність, купа меншин гине в клубах
Вони кажуть, що моя музика змушує їх втратити, я пишу це кров’ю
Це моя музика для всіх, хто сумує за моєю музикою
Продовжуйте слухати це, і, як я сказав, візьміть пістолет і використовуйте його Сатана вистрілив у мого родиня Мейнтейна ракетою і підірвав для галузі, тому що він був одним із найправдивіших.
Я не знаю, чому вони продовжують накачувати це чимось
Можливо, у музиці вони хочуть бути бампінами
це крихко і ненависно
Підкиньте свою установку в повітря, і діджеї справді хочуть грати
коли жовтень виглядає кривавим і сатаністським
Кілли звідусіль слухають мене коли я бустин
потім турбулентність, не нервуй, коли я розбиваю арени
Організатори концертів у Гонолулу не хочуть мене бачити, тому що вони кажуть, що сомоани будуть бунтувати на Tecca Nina, тому що я.
БУНТАР!
Ось якщо ви не знаєте… я.
БУНТАР!
Вони м’ясуться на моїх шоу… Я.
БУНТАР!
І я виходжу з ладу… Я.
БУНТАР!
БУНТАР!
Мені наплювати на нічого!
Я хитрий п’яниця… Я хмарочос.
Творець бунту
Заскочи в мош піт фа шо!
Штовхаєш, штовхаєш, тобі ліктем!
Повернемося, тому що це для Fat Tone і Mac Dre
усі солдати, які пішли в той день
Усі мої люди, які сидять у в’язниці
це для вас, тому ви не будете слухати те лайно, яке я плюю?
До біса закон і уряд, вони будуть хвалити вас, вони зроблять усе, що в їхніх силах, щоб отримати швидкий долар
Немає правильного чи неправильного, просто бджоли-вбивці шукають ваші стільники
Але ви зрозумієте, що, зв’язавшись, ви можете бути вільними, якщо ваші гроші довго
Ви коли-небудь були на одному з моїх шоу?
Так, це може бути божевіллям
В Огайо це лайно стало трошки надто відомим, крихітко
Стейдж-дайвінг і краудсерфінг не могли втриматися
Але вони впустили її, тепер вона без свідомості з розбитим черепом
Тепер, коли це сталося, це було навіть не під час мого набору
Вони хотіли, щоб я дав знак, щоб виписати борг лікарні
Коли Тревіс сказав мені, що у нас є документи, я подумав, що він грає.
Ця сука суй Tecca Nina за сто тисяч!
Тому що я.
БУНТАР!
Ось якщо ви не знаєте… я.
БУНТАР!
Вони м’ясуться на моїх шоу… Я.
БУНТАР!
І я виходжу з ладу… Я.
БУНТАР!
БУНТАР!
Мені наплювати на нічого!
Я хитрий п’яниця… Я хмарочос.
Творець бунту
Відступіться, якщо ви налякані!
так!
Повертайся, бо ми боремося!
Я хмарочос.
Ось чому кожен на моєму шляху намагається отримати маленький шматочок мого паперу
Чоловіче, клянусь, Ніна ніколи їх не полюбить, підключіть їх
коли я катаюся зі Скаттерменом і Снуг Брімом!
Це Скеттермен, кіт, чорна вівця Strange Music.
(Чому?)
Тому що я все ще рахую гроші на вулицях
Кожне місто, кожне шоу, я повинен пакувати тепло
Це не довбана реп-пісня, перевірте мій реп-лист
Я єдиний у своєму роді, перетвори один на дев’ять
Підірви голову з плечей, собако, це не що інше, як час
І я ніколи не підвищую голос.
Ти бомж, чому я маю кричати на тебе?
Пошепки я можу скинути тобі пару доларів
Ссс.ссс… нападають на вас ротвейлери
Вбивці кидаються на вас із вікон Імпали
Став людиною на вулиці, я заробив грами
Написав тексти про моє життя, випустив альбом і знайшов шанувальників
Зараз я відпочиваю в турі з рудоволосим дивом
Зробіть 57 шоу за тримісячне літо
Будь-яка двійка, сука, дупа, ніггер, блядь, з технікою
його знайдуть у якомусь парку з горіхами на шиї
Ніби ви не знаєте, ми записали це так
Snug Brim, Канзас-Сіті, Міссурі, узі, фанатки, дубі та ласти
Suzy Qs не виправдання для гріха
Тож стежте за своєю мовою, якщо ви рухаєтеся, ми прийдемо, щоб стріляти в вас і вашу суку
Ви просто припускаєте, що ви спробували взуття, воно не підходить
Ти ніколи не знав, що я втрачу тебе в секції з твоїм чуваком у канаві
Незалежно від того, чи то собака, що крутить, чи пересуває цеглинки
Я зберігаю це, друже, подивися мої записи, побачиш, що я роблю це по-великому
Як ви можете сказати, я не звичайний ніггер… Я сповнений зіркових якостей
Я тусуюся з голими суками… і дивлюся, як бюстгальтер ковтає мене Це завжди соло, ти не можеш це притворити.
тож не намагайся слідувати за мною Ти все ще не можеш встати на ноги… Ти повернувся туди, де повинен бути
Я бачу, що ти не вдалася, тому що дивна музика заблокувала це, хлопче
Інвестуйте в акційний хлопець, гарячий хлопець із Канзас-Сіті
Це справді ебать хата, трохи трави, знай тато
Ти можеш побачити мене зараз чи пізніше, довбаний творцю бунтів.
Тому що я БУНЧИН!
Ось якщо ви не знаєте… я.
БУНТАР!
Вони м’ясуться на моїх шоу… Я.
БУНТАР!
І я виходжу з ладу… Я.
БУНТАР!
БУНТАР!
Мені наплювати на нічого!
Я хитрий п’яниця… Я хмарочос.
Творець бунту
Ми будемо... закривати цього мудака
Ми… розірвемо твоє довбане місто!
З 1985 року… Шість, шість, три вісім, сорок шість, дев’яносто дев’ять, три.
Ласкаво просимо… до Everready.
Насолоджуйтесь