| Dwamn!
| Блін!
|
| Hey, that’s all I’ma say right now
| Гей, це все, що я зараз скажу
|
| I’m at a loss for words, girl, you, girl, gon' take that bow
| Мені не вистачає слів, дівчино, ти, дівчино, візьми цей уклін
|
| You lookin'… boy, my lady would hate this
| Ти виглядаєш… хлопче, моя леді ненавидить це
|
| If she knew that I was out with her but I’m trippin' off the waitress
| Якби вона знала, що я був із нею, але я спотикаюся з офіціанткою
|
| Woo shit! | Вау, лайно! |
| Who’s this? | Хто це? |
| Baby, why you do this?
| Дитинко, чому ти це робиш?
|
| I’m sittin' here with another female and it’s 'posed to be exclusive
| Я сиджу тут з іншою жінкою, і це "видається ексклюзивним".
|
| Beauty, fully loaded booty hips and thighs
| Красуня, повністю завантажені стегна і стегна
|
| I want a raspberry lemonade, baby, and whatever yo name is on the side
| Я хочу малинового лимонаду, дитинко, і як би тебе не звали
|
| You speak unique, beautiful teeth I just peeped
| Ти говориш унікальні, красиві зуби, які я щойно підглянув
|
| It’s makin' me weak to the point I can’t even eat
| Це робить мене настільки слабким, що я навіть не можу їсти
|
| 'Cause you give me butterflies, them butter thighs need to be publicized
| Тому що ти даєш мені метеликів, їх масляні стегенця потрібно розголосити
|
| A wonderful face and waist that’s great and there’s no mistake that I love the
| Чудове обличчя та талія, це чудово, і немає помилки, що я люблю
|
| eyes
| очі
|
| Never like them other guys, 'cause when I want it I’m on it
| Ніколи не подобайтеся іншим хлопцям, тому що коли я хочу цього, я за цим
|
| The way I’m watchin' you feel uncomfortable, don’t it?
| Те, як я дивлюся, тобі незручно, чи не так?
|
| But I’m thinkin' you should be in movies and this you need to quit
| Але я вважаю, що ви повинні зніматися в фільмах, і від цього потрібно відмовитися
|
| Then suddenly under my table I got a kick
| Потім раптом під столом мене ударили ногою
|
| I’m with my girlie but I’m lookin' at the waitress
| Я зі своєю дівчиною, але дивлюся на офіціантку
|
| I’m at a business meeting trippin' off the waitress
| Я на діловій зустрічі, з’їжджаю з офіціанткою
|
| Can’t think of eatin', man, my girl will really hate this
| Не можу придумати їсти, чоловіче, моя дівчина справді ненавидить це
|
| I’m sittin' here with her but starin' at the waitress
| Я сиджу тут з нею, але дивлюся на офіціантку
|
| And I like the way the waitress (work that, work that)
| І мені подобається, як офіціантка (працює це, працює це)
|
| Come get your money, girl, and (work that, work that)
| Приходь візьми свої гроші, дівчино, і (працюй це, працюй це)
|
| I really like the way you (work that, work that)
| Мені дуже подобається, як ти (працюєш, працюєш)
|
| Can I get you on the floor? | Чи можу я підняти вас на підлогу? |
| (Work that, work that)
| (Працюй це, працюй це)
|
| The waitress got it goin' on
| Офіціантка взялась за справу
|
| Take my order anytime, I come here many times
| Приймайте моє замовлення в будь-який час, я приходжу сюди багато разів
|
| A week so she can give me mine, baby girl is plenty fine
| Тиждень, щоб вона могла дати мені мій, дівчинка в повній мірі
|
| Business meeting, Capital Grill, was sippin' when she caught my eye
| Ділова зустріч, Capital Grill, була цілою, коли вона привернула мій погляд
|
| When she came over to us I said, «Can I get yo number on the fly?»
| Коли вона підійшла до нас, я спитав: «Чи можу я отримати твій номер на льоту?»
|
| Smell like no other, look like she strip undercover
| Пахне, як ніхто інший, виглядає так, ніби вона роздягається під прикриттям
|
| Wish I could follow her home and just say thank you to her mother
| Я б хотів піти за нею додому й просто подякувати її матері
|
| Another interested brother who’d love to become your lover
| Ще один зацікавлений брат, який хотів би стати вашим коханцем
|
| Burn rubber to the spot to tell my dogs how much I dug ya
| Підпаліть гумку до місця, щоб сказати моїм собакам, скільки я вам копав
|
| Outta here but I’m not gonna leave this place without gettin' in yo face
| Геть звідси, але я не покину це місце, не потрапивши в обличчя
|
| I’m not a disgrace so I gotta see how you taste
| Я не ганьба, тому я мушу побачити, який у вас смак
|
| And I move at a puma’s pace
| І я рухаюся в швидкості пуми
|
| So baby please if you find the time to get up out the weeds
| Тож, дитино, будь ласка, якщо ви знайдете час, щоб встати з бур’янів
|
| I wanna make you my squeeze 'cause these other chicks you supersede
| Я хочу зробити тебе своїм витисненням, тому що ці інші курчата ви замінюєте
|
| I call her waitress and homie, I call him server
| Я називаю її офіціанткою та дружком, я називаю його офіціантом
|
| The waiter’s a bloody murder, I never wanna hear no murmur no further
| Офіціант — криваве вбивство, я ніколи не хочу більше чути жодного бурмотіння
|
| 'Cause she’s bliss, I’m tryin' to get in yo mix
| Тому що вона блаженство, я намагаюся увійти в йо мікс
|
| I want you so my order you can 86
| Я хочу, щоб у моєму замовленні ви могли отримати 86
|
| I’m with my girlie but I’m lookin' at the waitress
| Я зі своєю дівчиною, але дивлюся на офіціантку
|
| I’m at a business meeting trippin' off the waitress
| Я на діловій зустрічі, з’їжджаю з офіціанткою
|
| Can’t think of eatin', man, my girl will really hate this
| Не можу придумати їсти, чоловіче, моя дівчина справді ненавидить це
|
| I’m sittin' here with her but starin' at the waitress
| Я сиджу тут з нею, але дивлюся на офіціантку
|
| And I like the way the waitress (Work that, work that)
| І мені подобається, як офіціантка (Працюй це, працюй це)
|
| Come get your money, girl, and (Work that, work that)
| Приходь візьми свої гроші, дівчино, і (Працюй це, працюй це)
|
| I really like the way you (Work that, work that)
| Мені дуже подобається, як ти (Працюй, працюй)
|
| Can I get you on the floor? | Чи можу я підняти вас на підлогу? |
| (Work that, work that)
| (Працюй це, працюй це)
|
| The waitress got it goin' on
| Офіціантка взялась за справу
|
| And don’t be tippin' her below 20 percent
| І не давайте їй чайових нижче 20 відсотків
|
| She need plenty for rent, leave her with pennies, then see her vent
| Їй потрібно багато для оренди, залиште її з копійками, а потім подивіться на її вихід
|
| To get money’s her purpose, you don’t tip, go get burgers
| Щоб отримати гроші, це її мета, ви не даєте чайових, ідіть за гамбургерами
|
| Believe her’s is for TEPS meaning Tuition Ensuring Prompt Service
| Повірте, що вона для TEPS, що означає швидке обслуговування, що забезпечує навчання
|
| I’m nervous 'cause I’m gawkin' mom’s curvage
| Я нервую, бо дивлюся на мамину форму
|
| I’m beyond flirtish, us hookin' up we both concerted
| Я більше не фліртую, ми з’єдналися ми обоє
|
| Where you get that smell from? | Звідки у вас такий запах? |
| She would never tell one
| Вона ніколи б не сказала жодного
|
| But she told me this, she say me she liked me 'cause I’m well done
| Але вона сказала мені це, вона сказала мені я їй подобався, тому що я молодець
|
| Now your girl lookin' real, real stanky, ain’t she?
| Тепер твоя дівчина виглядає справжньою, справжньою смердючою, чи не так?
|
| 'Cause she know you lookin' at the waitress thinkin' hanky-panky
| Тому що вона знає, що ти дивишся на офіціантку і думаєш про те, що робиш
|
| Her attitude is wonderful, even got the strength to thank me
| Її ставлення чудове, вона навіть мала сили подякувати мені
|
| Even though she a single parent breakin' her back but ain’t so cranky
| Незважаючи на те, що вона батька-одиначка, ламає їй спину, але не настільки вередлива
|
| I had to make her my girl, now she gon' eat with me
| Мені потрібно було зробити її своєю дівчиною, тепер вона буде їсти зі мною
|
| Southern booty, mane, I truly never need to flee
| Південна здобич, грива, мені справді ніколи не потрібно втікати
|
| I’m stayin' focused, the waitress got me posted
| Я залишаюся зосередженим, офіціантка розповіла мені
|
| But dwamn, look at that booty on the hostess…
| Але, блін, подивіться на цю здобич у господині…
|
| I’m with my girlie but I’m lookin' at the waitress
| Я зі своєю дівчиною, але дивлюся на офіціантку
|
| I’m at a business meeting trippin' off the waitress
| Я на діловій зустрічі, з’їжджаю з офіціанткою
|
| Can’t think of eatin', man, my girl will really hate this
| Не можу придумати їсти, чоловіче, моя дівчина справді ненавидить це
|
| I’m sittin' here with her but starin' at the waitress
| Я сиджу тут з нею, але дивлюся на офіціантку
|
| And I like the way the waitress (Work that, work that)
| І мені подобається, як офіціантка (Працюй це, працюй це)
|
| Come get your money, girl, and (Work that, work that)
| Приходь візьми свої гроші, дівчино, і (Працюй це, працюй це)
|
| I really like the way you (Work that, work that)
| Мені дуже подобається, як ти (Працюй, працюй)
|
| Can I get you on the floor? | Чи можу я підняти вас на підлогу? |
| (Work that, work that)
| (Працюй це, працюй це)
|
| The waitress got it goin' on
| Офіціантка взялась за справу
|
| Work that, work that-that-that
| Працюй те, працюй те-те-те
|
| Work that, work that-that-that
| Працюй те, працюй те-те-те
|
| Work that, work that-that-that
| Працюй те, працюй те-те-те
|
| Work that, work that-that-that | Працюй те, працюй те-те-те |